Cyprus: From the Stone Age to the Romans.

Copertina di Roberto Mastai. Traduzione di Alessandra Arico. Firenze, Barbès 2008, cm.12x18,5, pp.220, brossura con cop.fig.a col. Collana Intersections. Il grande appartamento e il cuore di Luc Gavarine potrebbero essere la stessa cosa: entrambi sono vuoti dopo la partenza di Anne, che occupava il primo e riempiva il secondo. Luc si mette in cerca, non dell’amore, ma di una compagna, che sarebbe già tanto. Mentre aspetta una vecchia fidanzata in una piscina incontra Flore, che oltre ad essere molto incinta non è nemmeno bella. Perfetta per lui. Dopo venti minuti che la conosce la accompagna a partorire e piano piano si fa accettare da lei e riesce ad accettare la propria paternità e una vita che il caso e la voglia di amare gli hanno messo davanti. Una storia umoristica, raffinatissima e profondamente intelligente sull’errare nel mondo contemporaneo. Prix Médicis in Francia, è già stato tradotto con grande successo in Inghilterra, Stati Uniti e Germania.

Traduzione di Mara Andreoni. Milano, Ediz.Il Saggiatore 1961, cm.18,5x23,5, pp.321, 68 tavole a colori applicate nel testo 2 carte, legatura editoriale in tutta tela. Collana Il Marcopolo.

Discorso pronunciato il 6 agosto 1999. Pisa, Associazione degli Amici di Pisa, 2000, 16,5x25, pp.24, fascicolo.

Milano, Tropea 2001, pp.544, legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori. Collana I Marlin. Scozia, 1095. Mentre il padre e i fratelli si uniscono alla crociata indetta da papa Urbano II per liberare Gerusalemme dal dominio musulmano, l'adolescente Murdo, troppo giovane per prendere parte alla spedizione, rimane con la madre Niamh a sovrintendere alle terre di famiglia, nelle isole Orcadi. Ma quando il feudo gli viene sottratto da un avido usurpatore, il vescovo Adalberto, Murdo è costretto a partire e ad abbandonare Regana, la giovane di cui è innamorato, nella speranza di ritrovare il padre e di riconquistare ciò che gli è stato tolto. Il viaggio lo conduce fino a Costantinopoli e poi in Terra Santa. "La lancia di ferro" racconta l'iniziazione del giovane alla vita adulta, al sentimento amoroso, ai complotti dei potenti, al coraggio.