Fahreheit 451.

Traduz.di Giuseppe Lippi. Milano, Rizzoli gennaio 1987, cm.14,5x21,5, pp.254,(10), legatura editoriale cartonata, con sopraccoperta figurata a colori. Collana La Scala. Prima edizione italiana.

Traduzione di Idolina Landolfi. Milano, Rizzoli 2004, cm.13x20, pp.72, brossura con copertina figurata a colori. Coll. BUR Best BUR. Una donna e un uomo condividono un'intensa relazione clandestina. Lui, straniero, è sposato e inaccessibile. La avvisa con una telefonata ogni volta che gli si presenta l'occasione di passare del tempo insieme. Gli incontri che seguono sono brevi, con l'amore che si consuma in amplessi tormentati dal presentimento del distacco. Poi lei lo osserva rivestirsi e andare via e allora riprende - lì da dove si era interrotta - quell'attesa ossessiva: di lui, di una chiamata, del prossimo intreccio di corpi e desideri. Quando la storia finisce, l'uomo e la donna smettono del tutto di sentirsi o vedersi. Restano, come marchi impressi nella carne, i segni del sesso, dell'amore, dell'attesa. Indizi di una passione semplice.

Traduzione di Valentina Colombo. La Biblioteca di Repubblica 2003, cm.12,5x20, pp.160, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,87.