Veneri e priapi. Poesia erotica in latino tradotta da poeti italiani.

Roma, Editore Matarrese 1997, cm.15x23, pp.240, illustrato. brossura con copertina figurata a colori. L’autore nell’affrontare lo studio della fisiocinesiterapia e nella certezza che la fisiologia del movimento fosse l’anima della sua professione, si ripropose di intensificare teoria e pratica nell’intento di trovare una risposta agli interrogativi e ai dubbi che continuamente si poneva, dovuti alla perenne constatazione che il movimento da lui osservato fosse in contrasto con quello proposto dalla chinesiologia classica. Per questo, dopo riflessioni ripetute e continua pratica lavorativa delineò sempre più chiaramente un approccio chinesiterapico che successivamente chiamò Manual Stretching Therapy o meglio Streching Multidirezionale in Terapia manuale, fondando le sue basi sul concetto di Multidirezionalità. Con quest’approccio multidirezionale, l’autore intende che a partire da uno studio delle possibilità direzionali del nostro sistema osteo-artro-muscolare e dall’analisi del movimento effettuato contemporaneamente su più piani di assi, segue un intervento chinesiterapico anch’esso effettuato simultaneamente su più piani. Studio e conseguente trattamento multidirezionale, possono essere eseguiti a livello di una singola regione, di più regioni o a livello globale, in quest’ultimo caso ricorrendo ad una fisiologia del movimento che tiene in debita considerazione le possibili interazioni tra le varie parti e componenti costituenti il nostro apparato locomotore. Tale visione tridimensionale, in "contrapposizione" alla cinesiterapia unidirezionale ha subito il particolare interesse che l’autore riserva alle tecniche di allungamento mio-fasciale, siano esse applicate in terapia manuale che posturale. È questo il motivo per il quale, il principio di multidirezionalità è stato applicato allo stretching che è utilizzato in terapia manuale.