Il racconto della serva Zerlina.

Traduzione di Aurelio Ciacchi. Milano, Feltrinelli Ed. 1993, cm.14x22,5, pp.546, brossura con copertina figurata con bandelle. Collana I Narratori. Le ultime ore di vita impegnano Virgilio, ormai anziano e di ritorno in Italia, in filosofiche meditazioni. Attraverso strade rumorose e affollate il poeta va dalla nave al palazzo dell'imperatore Augusto a Brindisi, e qui decide che l'Eneide va distrutta. Ma Ottaviano lo convince a salvare l'opera e Virgilio va incontro alla morte.

Torino, Giulio Einaudi Editore 2004, cm.12x19,5, pp.368, brossura. Collana Einaudi Tascabili. Letteratura, 1219. Due donne indiane emigrate negli Stati Uniti, contagiate da un senso di libertà improvvisa, che rischia di mettere in crisi ciò che hanno di più prezioso: la loro amicizia. Anju e Sudha sono due "sorelle del cuore", come amano definirsi, ma il marito di Anju ha messo gli occhi su Sudha. Un "ménage à trois" pieno di sensi di colpa, in cui l'autrice dipinge il dramma moderno dello sradicamento. I protagonisti non hanno perso solo l'India e le sue opprimenti, ma rassicuranti tradizioni. In forme diverse, essi hanno perso per sempre l'idea di poter fuggire in un altrove più libero e moderno, dove essere davvero se stessi. In America scoprono che la libertà, all'apparenza così affascinante, vista da vicino ha un viso quasi feroce.

Traduzione di Vittorio Moise. Illustrazioni di Carlo Romanelli. Livorno, Società Editrice Tirrena 1950, cm.16x23, pp.620, legatura editoriale in tutta tela, copertina figurata. Collana del Popolo.

A cura di Fernanda Pivano. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 2005, cm.10,5x17,5, pp.LXXII,1165, legatura editoriale cartonata, fregi al dorso Collezione. I Meridiani,1.