Histoire Naturelle. Remèdes tirés des animaux.

Livre XXX. Texte établi, traduit et commenté par Alfred Ernout. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1963, cm.13x20, pp.108, brossura Collection des Universités de France.

Livre XXIX. Texte établi traduit et commentés par A.Ernout. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1962, cm.13x20, pp.141, brossura Collection des Univesrités de France. Intonso.

Livre VIII: Texte établi et traduit par A.Ernout. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1952, cm.13x20, pp.182, brossura Collection des Univesristés de France.

Livre XXIII. Texte établi, traduit et commenté par Jacques André. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1971, cm.13x20, pp.127, brossura Collection des Universités de France.

Bologna, Albisani Editore 2007, cm.11,5x19, pp.120, brossura Collana Chiavi d'Ascolto. Composta nel 1808, la «Pastorale» chiude in tono idillico quello che Wilhelm Lenz definì il «periodo eroico» di Beethoven. Rispettosa in generale dei canoni formali della sinfonia classica (e perciò impropriamente etichettata come «musica a programma»), ispiratrice di opere d'arte celeberrime (dalla Symphonie fantastique di Berlioz a Fantasia di Disney), la «Pastorale» attinge a piene mani sia all'esempio di capolavori quali La Creazione e Le stagioni di Haydn, sia a una fiorente tradizione di musiche pastorali e d'ispirazione naturalistica assai diffuse in area austro-tedesca.

Milano, Sonzogno 1997, cm.14x21, pp.131, con foto sia a colori che in bianco e nero. Brossura copertina figurata a colori.

Traduzione di Giorgio Arduin. Milano Sperling & Kupfer 1996, cm.14x22, pp.320, legatura ed.sovraccoperta fig.a colori. Collana Saggi.