CARRELLO vai al carrello
Libri
Totale
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA
70 € IN EUROPAlimiti e condizioni

Belli oltre frontiera. La fortuna di G.G.Belli nei saggi e nelle versioni di autori stranieri.

Autore:
Editore: Bonacci Ed.
Data di pubbl.:
Collana: Coll.L'Ippogrifo,28.
Dettagli: cm.15x20,5, pp.392, brossura Coll.L'Ippogrifo,28.

Abstract: La grandezza "europea" di G. G. Belli si proiettò subito, con singolare fortuna, oltre frontiera. Alla prima diffusione dei sonetti romaneschi, propiziata dal fervore degli esuli mazziniani, subentrò Oltralpe una costante attenzione critica, alla cui orgine troviamo scrittori come Gogol, saggisti come Sainte-Beuve, linguisti come Schuchardt, poeti come Heyse...Il presente volume traccia la storia della fortuna europea, anzi mondiale, del Belli adunando scritti mai tradotti, e talora inediti, di autori stranieri, riportando a fronte dei sonetti originali gli esperimenti di traduzione arditamente operati. Oltre che una monografia su Belli, inglobante una ricca antologia di sonetti, il volume si offre come strumento prezioso ai comparatisti, agli storici della cultura, ai teorici della traduzione poetica.

EAN: 9788875731342
EUR 24.00
-54%
EUR 11.00
Disponibile
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

Atti del Conv.di Firenze,23-30/9/1988. A cura di A.Cortesi. Firenze, Alinea 1988, cm.22,5x22,5, pp.199, num.ill.e diss.bn.nt. brossura cop.fig.
EUR 18.08
-39%
EUR 10.85
2 copie
Siena, Lorenzo Barbera Ed. 2007, cm.13,5x19, pp.VI,87, brossura copertina figurata a colori con bandelle. Coll.Classici dell'Erotismo.

EAN: 9788878991781
EUR 9.90
-50%
EUR 4.95
Disponibile
III edizione. Milano, Libreria Editrice Galli di C.Chiesa e F.Guindani 1893, cm.13x20, pp.97,(7), brossura intonso. In testa alla cop. invio autogr. degli Edd. ad Alfredo Baccelli. (copia slegata.)
EUR 40.00
Ultima copia
Torino, Stargrafica 2006, cm.24x24, pp.74, numerose fotografie bianco e nero nel testo, brossura, copertina figurata.
EUR 8.00
Ultima copia