Religion und gesellschaft im Mittelalter.

Trad.di F.Cezzi. Bari, Laterza 1980, un vol. in tomi, cm.14x21, pp.XI-694, legature editoriali in tutta tela,sopracc.figg.a col., cofanetto Coll.Storia e Società.

Milano, Mondadori 2005, cm.14x22, pp.196, legatura editoriale. Coll.Frecce. Per la prima volta Magdi Allam racconta se stesso, musulmano laico nato e cresciuto nell'Egitto di Nasser ed emigrato in Italia nel 1972: "Partendo dal mio vissuto posso testimoniare che soltanto quarant'anni fa la situazione in Medio Oriente era radicalmente diversa. La società e le istituzioni erano laiche. La cultura dell'odio e della morte, che l'Occidente oggi associa ai musulmani, non è nel Dna dell'islam". Allam, in questo libro, ha deciso di togliersi tutti i "sassolini", denunciando apertamente sia gli integralisti che l'hanno condannato come "nemico dell'islam", sia i loro complici occidentali che alimentano uno scenario di scontro e di odio. Uuna testimonianza forte, sofferta, estrema.

Edizioni Toscana Oggi 2017, cm.14,5x21, pp.76, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Ervino Pocar. Introduzione di Italo Alighiero Chiusano. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1980, cm.11x18,5, pp.167, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Oscar.