Le anime morte.

Introduzione e traduzione di Tommaso Landolfi. Milano, Rizzoli Ed. 1990, cm.10,5x17, pp.199, brossura copertina figurata a colori. Collana B.U.R. I Classici,33. Nei racconti del ciclo pietroburghese la capitale (che all'ucraino Gogol ap- pare come una città non russa, splendida facciata di un edificio ormai in ro- vina dove si conduce una vita vuota, esteriore, alienata) si fa al tempo stes- so scenario grottesco e sinistro burattinaio di quella "vita vegetativa" verso la quale lo scrittore si sentì sempre attirato, in un duplice atteggiamento di compiacimento partecipe e di beffarda ironia.

Acquerelli di Milton Glaser. Sotto la direzione di Giorgio Soavi. Milano, Olivetti 1998, cm.25,5x31,5, pp.166, num.figg.a col.nt. legatura ed.in tutta tela, fig. applicata. Ediz.fuori commercio.

Traduzione di Tommaso Landolfi. Illustrazioni di Mihu Vulcanescu. Firenze, Giunti Marzocco Ed. 1983, cm.17,5x25, pp.190,8 tavole a colori fuori testo, legatura editoriale copertina figurata a colori. Coll.Gemini, diretta da Maria Bellonci.

Traduz.di Nicola Festa, Tommaso Landolfi, Federico Verdinois. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori Ed. 1962, cm.13,5x20,5, pp.XV,298, legatura ed. Coll.Caleidoscopio,19.

Testo riveduto e trad.di Alessandro Ronconi. Milano, Istituto Editoriale Italiano s.d.(anni'60), cm.16,5x22, pp.XXII,42, brossura Coll.Dei Classici Greci e Latini. Collana diretta da Vittore Pisani e Mario Untersteiner. Ediz. con testo greco a fronte.