Rapporti tra Greci, Fenici, Etruschi ed altre popolazioni italiche alla luce delle nuove scoperte.

Trad.di L.Berti. Milano, Edizione CDE su licenza Sperling & Kupfer 1991, cm.14x22, pp.649, legatura ed.soprac.

Firenze, Polistampa 2008, cm.14x22, pp.256, alcune figg.a col.nt. brossura cop.fig.

Traduz.di Antonio Porta. Milano, Mondadori Ed. 1996, cm.12,5x16, pp.65, brossura cop.fig. Coll.I Miti Poesia 13.

Firenze Olschki 2022, cm.17x24, pp.VIII,206. brossura. Coll.Polinnia, vol. 34. Il libro parte dalla novella La realtà del sogno in cui Pirandello, con un richiamo sottinteso a Pascal, pone il tema dell'ambivalenza tra veglia e sogno che caratterizza grandi testi della sua maturità. Anche nel primo Brancati il sogno si confonde spesso con la realtà, ma egli poi supera l'assurdo pirandelliano all'insegna del realismo, approdando a una concezione cristiana della vita. Sulla loro linea si pone Sciascia, della cui opera qui si valorizza la qualità storico-letteraria, e poetica, di una costante dimensione onirica che si articola intorno all’immagine classica dell’uomo come «sogno di un’ombra».