Oikoumene.

Editoriale Bresciana 2008, cm.26x31, pp.240, ill.a colori. legatura editoriale cartonata. Il libro Mille Miglia 2008: L'entusiasmo della gente, la fatica e il trionfo dei piloti, la passione di sempre accesa da emozioni ogni volta uniche. Sfogliando le sue pagine ci si può tuffare nella leggenda della Freccia Rossa, raccontata dalle suggestive immagini della gara, dalle classifiche ufficiali corredate di tutti i dettagli e dalle esperienze dei protagonisti. Finemente rilegato e dallo stile editoriale inconfondibile.

Traduz.di Yasmina Melaouah. Milano, Feltrinelli Ed. 1998, cm.12,5x19,5, pp.188, brossura cop.fig.a col. Collana I Canguri. Recuperando la verve deliziosa e stralunata delle sue storie per l'infanzia, senza rinunciare al senso dell'intreccio narrativo, Pennac riemerge dal turbinante mondo della tribù Malaussène trasferendone tutta la vivacità e la tenerezza in questo nuovo romanzo. Durante una delle sue lezioni Monsieur Craistang, professore di francese, dà ai suoi allievi per punizione un tema per il giorno seguente: "una mattina ti svegli e ti accorgi di essere diventato adulto. Vai in camera dei tuoi genitori e scopri che sono tornati bambini. Racconta il seguito". Da questo spunto decolla un'avventura quasi disneyana in piena Belleville, intrappolata in tutte le contraddizioni della nostra difficile contemporaneità.