Metastasio e il mondo musicale.

Introduzione testo e commento a cura di Alan B.Lloyd. Traduzione di Augusto Fraschetti. Edizione con testo greco a fronte. Milano, Fondazione Lorenzo Valla, Mondadori Ed. 1993, cm.13x20, pp.LXXVIII,408, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Collana Scrittori Greci e Latini. Mentre leggiamo le Storie, vediamo Erodoto, animato da una curiosità insaziabile verso la totalità dell'esistenza, entrare nei templi e "osservare, conversare, porre domande, ascoltare, riflettere, paragonare, sollevare problemi, ragionare, talvolta concludere". Egli considera con attenzione e rispetto tutto ciò che fa l'uomo - tutte le nostre imprese gli sembrano degne di interesse o memorabili. E, insieme, sparge un'onnipresente ironia sugli orgogli, le vanità, le pretese, le follie, la hybris dell'uomo. Prima o dopo di lui, nessuno ha mai saputo orchestrare così perfettamente una storia totale: i fatti politici, economici, militari, i costumi, le leggende, le favole, il folclore, la geografia, i monumenti si equilibrano in un'opera che respira l'immensità e la libertà degli spazi aperti. Nel secondo libro, l'Egitto. Erodoto fu sulle rive del Nilo tra il 449 e il 430 a.C. La civiltà egizia è, per lui, da un lato quella più antica, religiosa e saggia: la civiltà che ha fondato il tempo e nominato gli dèi, dall'altro quella più strana - dove tutte le cose sono capovolte rispetto al mondo greco. In questo libro trionfa il suo talento di etnologo: l'Egitto è uno dei più bei testi di etnologia che sia mai stato scritto.

A cura di Marcello Schembri. Traduz.di Giuseppe Zizza Firenze, Olschki Ed. 2003, cm.17x24, pp.XVI,104, 1 tav.a col.ft. Collana Historiae Musicae Cultores. Biblioteca,96. La prima edizione italiana del «Ludus Danielis» di Beauvais (XII secolo), il più celebrato dramma liturgico tramandatoci dal Medioevo, con testo latino originale, traduzione in prosa, trascrizione, commento e discografia ragionata. Ma anche la prima, risp The first Italian edition of the «Ludus Danielis» (The Play of Daniel) from Beauvais (12th century), the most celebrated liturgical drama handed down to us from the Middle Ages, provided with the original Latin text, translation into prose, transcription,

Taormina, IV Convegno Internaz.Associazione Italiana di Studi Canadesi. A cura di Luca Codignola. Venezia, Marsilio Editori 1983, cm.15,5x21,5, pp.166, brossura, cop.fig. Stato di nuovo. Collana Ricerche,108. Nordamericana,8, diretta da Luca Codignola.

Milano, Rusconi Ed. 1982, cm.12,5x20,5, pp.448, brossura cop.fig. Collana Le Vite.