Storia della musica sacra nella già Cappella Ducale di San Marco in Venezia dal 1318 al 1797.

Milano, Olschki Ed. 1987, cm.17x24, pp.XX,577,XVI, brossura sopracop.fig. Coll.Studi di Musica Veneta,10.

Firenze, Olschki Ed. 2009, 2 voll. cm.17x24, pp.XVI-326,VI-394, 2 tavv.ft. brossura Coll.Biblioteca dell'«Archivum Romanicum» - Serie I:Storia,Letteratura,Paleografia,342 L'opera inquadra i falsi medievali di Giacomo e Monaldo Leopardi nella più ampia cornice delle contraffazioni ottocentesche, indagandone aspetti linguistici, precedenti storici e moventi ideologici. Attraverso il tema dell'arcaismo e delle falsificazioni testuali, l'autrice mette a fuoco la dialettica fra tradizione e innovazione in una fase cruciale della nostra storia linguistica e i legami tra cultura italiana e cultura europea in un'epoca pervasa dal «mito delle origini».