Opere. Volume II: Il secondo Faust. Viaggio in Italia. Le affinità elettive. Le poesie.

Hamburg, Christian Wegner Verlag 1950, cm.12,5x19,5, pp.533, legatura ed.in tutta tela, impress.in oro al piatto ant.e titoli in oro al dorso. (copia priva di sopraccop. ma in ottimo stato.)

Traduzione di Aldo Busi. Introduzione di Franco Fortini. Milano, Garzanti Ed. 1994, cm.10,5x17,5, pp.122, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri,6. La trama è semplice eppure di un agghiacciante realismo: Werther è innamorato di Lotte, di cui sa fin dall'inizio che non è libera, perchè legata ad Albert. "Stia attento a non innamorarsene", sarà il consiglio di una cugina a Werther. Ma la tragedia è già innescata. Considerato il primo grande testo del Romanticismo, il Werther supera le barriere storiografiche per divenire il libro di una generazione, di tutte le generazioni, intramontabile.

Eingeleitet, erläutert und herausgegeben von Hermann Camillo Kellner. Leipzig, Druck und Verlag von Philipp Reclam jun. s.d. (anni '20), cm.9x13,8, pp.640, un ritratto di Ch. v. S. all'antiporta, rilegatura coeva in mz tela con angoli, piatti in carta marmorizzata, titolo e filetti in oro al dorso.

Traduz.di Renato Ferrari. Novara, Ist.Geografico De Agostini 1990, cm.13x21, pp.302, legatura ed. in tutta pelle, titoli e fregi in oro al piatto anteriore.e dorso. Collana Tesori della Narrativa Universale.

Uno Editori 2012, cm.14,5x21,5, pp.144, brossura con copertina figurata a colori. Questo è un libro che parla d'amore, ma non solo. È un libro concepito con amore e per amore. E stato scritto per tutte le donne e gli uomini che hanno bisogno di fiducia, e di incoraggiamento, nel complesso momento della vita in cui si diventa genitori, in cui nasce una famiglia. Questo non è un romanzo, ma un racconto di vita vissuta, che mi auguro possa servire da esempio ad altre donne e ad altri uomini. A ogni esperienza è collegata una parte tecnica che da essa prende spunto, dandomi l'occasione di spiegare il modo in cui lavoro. Mi auguro che i dettagli tecnici che completano il testo possano servire a coloro che, come me, hanno scelto di aiutare a portare alla luce la vita.