L'onorevole scolaro.

Trad.di A.Pellegrini. Milano, Longanesi Ed. 1965, cm.12,5x19, pp.323, legatura ed. sopracop.fig. Collana La Ginestra,87.

Traduzione di Marco e Dida Paggi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1986, cm.14,5x22, pp.567, legatura editoriale con sopraccoperta figurata. Collana Omnibus.

Traduz.di Pierfrancesco Paolini. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1989, cm.15x22,5, pp.419, legatura ed. sopraccop.fig. Collana Omnibus.

Traduz.di Ettore Capriolo. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1991, cm.14,5x22, pp.367, legatura ed. sopraccop. Collana Omnibus.

National Geographic 2002, cm.26x36, pp.320, 288 ill col. legsatura editoriale sopraccoperta figurata a colori. Akármerre tekintsünk is Egyiptom történelmének végtelen színpadán, bámulatos szépségu tájban gyönyörködhetünk. A szemünk elott terül el a forró Nyugati-sivatag, a Nílus roppant deltatorkolata, a Földközi-tenger lágy fövenye, elottünk húzódnak a Vörös-tenger korallzátonyai, a Sinaifélsziget belsejének vöröslo hegyei és tikkadt folyómedrei. És persze ott vár bennünket az ókori egyiptomi nép megannyi remekmuve is: a piramisok, a Királyok völgye, Karnak és Abu-Simbel mais jól megfér világunk és a technika legmodernebb vívmányaival.Kötetünkben gyönyöru fotók sora és izgalmas megfigyelésekben bovelkedo magyarázó szöveg mutatja be ezt az osi, ezerarcú országot. A vakító fényben fogant felvételek elképeszto utazásra csábítanak bennünket a hatezer éves rögök fölött, kivételes nézopontból mutatják be a titkos csodák földjét-a varázsos színekben pompázó Egyiptomot.

Paris Hachette.Gautier Languereau 2006, cm.29x28, pp.33, ill.col. relié. Avalanche découvrit un jour que la terre était ronde. Cette découverte le ravit car il avait l'âme d'un conquérant et que, dans son village perdu dans la montagne, il s'ennuyait ferme. Il décida donc de s'acheter un bateau, avec beaucoup de canons, des grappins d'abordage, des caisses de fusils et des tonneaux de rhum, par la barbe du Pirate rouge. Puis il choisit son équipage, le plus beau ramassis de borgnes, manchots et culs-de-jatte qu'il ait jamais été donné de voir. Ensemble, ils embarquèrent pour sillonner les mers et conquérir de nouvelles terres.