Parva aesthetica. Saggi 1958-1967.

Introduz.di Remo Bodei, Torino, Bollati Boringhieri Ed. 1989, cm.11,5x19,5, pp.LXIII,127, brossura Coll.Temi,12.

Traduz.di Enrico De Angelis. Torino, Einaudi Ed. 1979, cm.12,5x20,5, pp.289, brossura Coll.Paperbacks,103.

Introduzione di Leonardo Ceppa. Traduzione di Renato Solmi. Milano, CDE su Licenza Einaudi 1979, cm.13x20, pp.LI,309, legatura editoriale.

Traduz.di Carlo Mainoldi, Marisa Pertolini Peruzzi, Elemire Zolla e altri. Torino, Einaudi Ed. 1981, cm.12x20,5, pp.281, brossura Coll.Paperbacks,32.

Per cura e con un saggio di Eugenio Lo Sardo, una nota di Roman Vlad, introduz.di Umberto Eco. Roma, Ediz.dell'Elefante 1999, cm.24x33, pp.278, VIII tavole a col. e 59 illustrazioni legatura editoriale in tutta tela, in cofanetto figurato a colori.

Traduz.di Francesco Rho. Novara, Lyra Libri Ed. 2002, cm.15x22,5, pp.96, num.ill.bn.e a col.nt. legatura editoriale con sopracoperta figurata a colori. Coll.Le Stelle della Lyra,7.

Traduz.di Ivan Cotroneo. Milano, Bompiani Ed. 2004, cm.15x21, pp.235, brossura sopracop.fig.col. Coll.Narratori Stranieri. Un romanzo autobiografico, in cui realtà e finzione si mescolano in un intreccio di piani e di punti di vista. La scoperta tra le carte di famiglia delle memorie del padre spalanca all'autore le porte del ricordo. La sua era stata una giovinezza difficile, segnata dal tentativo di essere all'altezza delle aspirazioni del padre. Di qui una serie di incomprensioni, sublimate dal giovane Kureishi grazie alla scoperta della musica di David Bowie, dei Beatles, dei Rolling Stones, di Jimi Hendrix e soprattutto attraverso l'avvicinamento al cuore della grande letteratura. Le memorie di questo padre da cui in passato non si era aspettato quasi alcuna gratificazione, scardinano le sue certezze e lo spingono a confrontarsi con le sue radici famigliari.