Vita d'un uomo, IV. Traduzioni, I: 40 sonetti di Shakespeare.

Verona, Mondadori 1950, cm.13x20, pp.194, Brossura copertina figurata a colori. Coll.Lo Specchio. I Poeti del Nostro Tempo. Prima edizione.

Con l'apparato critico delle varianti di tutte le poesie e uno studio di Giuseppe De Robertis. Milano, Mondadori 1954, cm.13x19,5, pp.258m brossura con copertina figurata a colori. Coll.Lo Specchio. I Poeti del Nostro Tempo.

Milano, A.Mondadori Ed. 1974, cm.13x19, pp.70, brossura cop.fig.a col. Coll.Lo Specchio. I Poeti del Nostro Tempo.

A cura di Teresa Spignoli. Firenze, Polistampa Ed. 2008, cm.17x24, pp.368, ill.bn.nt. brossura cop.fig. Coll.Il Diaspro. Epistolari, 11. L’arco cronologico (1942-1970) coperto dallo scambio epistolare tra Bigongiari e Ungaretti coincide con un lasso di anni centrali per la storia della letteratura italiana, dei quali condensa i principali temi e dibattiti, osservati dal punto di vista di due protagonisti di quella stagione culturale. Nel succedersi delle lettere la storia privata e la storia pubblica si sovrappongono continuamente l’una all’altra, dando luogo a una fitta trama di relazioni, tra considerazioni attinenti alla contemporaneità sia storica che letteraria e il fare artistico, così come si connota nel laboratorio privato di entrambi gli scrittori. Il carteggio consente di tracciare il ritratto di un’epoca, ricostruendone dall’interno le linee di tensione e sviluppo, ma si colloca anche in una zona molto prossima all’elaborazione artistica propriamente detta, sia per l’intrinseco valore letterario che per la capacità di farsi veicolo e, talvolta, vera e propria sede elaborativa di testi critici e poetici, come accade nel saggio ungarettiano finora inedito Leopardi segreto, o nelle diverse stesure delle poesie Ninnananna e Cantetto senza parole, pubblicati nel volume.

Firenze, Olschki Ed. 1996, cm.17x24, pp.220, brossura Coll.Accademia Toscana di Scienze e Lettere "La Colombaria". Studi,158. L'Autore, prendendo posizione in favore di una cronologia alta dei Cipselidi di Corinto, si confronta innanzi tutto con il POxy. 664 + 3544, che sembra invece voler abbassare l'ultimo periodo di Periandro agli anni '60-'50 del VI sec. Segue una discussion The author taking position in favour of the high chronology of the Corinthian Cipselidi makes a comparison primarily with POxy.664 + 3544 which appears to want to lower the latest Periander period to the years ‘60-’50 of the 6th century. This is followed

A cura di Raffaele Sirri. A cura della Fac.di Lett.e Filosofia. Napoli, Ed.IStituto Universitario Orientale 1980, cm.17x24, pp.669, brossura

Con una appendice su: Come ricevere ospiti e amici a tavola Quattro chiacchiere sul vino Per un invito speciale. Raccomandato da "Bertolini". Ivrea, Priuli e Verlucca Ed. 1994, cm.21x27,5, pp.199, num.disegni bn.e tavv.a col.ft. legatura ed.cartonata,cop.fig.a col.

Prefazione di Giovanni Leone. Firenze, Le Monnier 1963, cm.16x21,5, pp.VI,390, brossura