La congiura.

Traduz.di Adriana Pellegrini. MIlano, Longanesi & C. 1961, cm.12x19, pp.520, legatura ed.cartonata, sovraccop.fig.a col. Collana La Ginestra,46.

Traduz.di Paolo Barozzi. Milano, Rizzoli Ed. 1965, cm.14,5x22,3, pp.554, legatura ed. (tracce d'uso alla coperta.) Collana Sidera.

Traduz. dall'orig. inglese di Adriana Pellegrini. Milano, Longanesi & C. 1962, cm.12x18,8, pp.291,(13), legatura ed. cartonata, titoli in oro al dorso. Collana La Ginestra, 53.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Rizzoli Ed. 1972, cm.14x22, pp.1003, legatura ed. sopraccop.ill.a col. Collana La Scala.

A cura di Antonio Marzo. Roma, Salerno Ed. 2000, cm.12,5x19,5, pp.111, brossura copertina con placchetta applicata figurata a colori. Collana Faville,11. Finora trascurato, il piccolo corpus poetico del grande scienziato viene ora riunito e commentato puntualmente, insieme agli argomenti di una commedia mai portata a termine e a uno scherzo in veneziano. L’edizione – che mette in luce l’importanza attribuita da Galileo all’esercizio letterario, per nulla marginale o ludico, e ne precisa i rapporti con la tradizione e con le esperienze del suo secolo – reca un contributo fondamentale alla migliore definizione del profilo complessivo dell’illustre autore.