La morte dell'erba.

Traduz.di Mario Galli. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1973, cm.11x18, pp.202, tascabile, cop.ill.a col. Collana Gli Oscar,506.

Milano, Rizzoli Ed. 1979, cm.11x18, pp.254, tascabile, cop.ill.a col. Collana BUR Fantascienza,322.

Traduz.integrale di Costanza Prada. Milano, Omega Editrice 1977, cm.13x21, pp.173,(3), brossura, cop.fig. a colori. [buon esemplare.] Collana Omega SF*,1.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1981, cm.13x19, pp.160,, brossura cop.ill.a col. Collana Urania903. La scala dei terremoti ideata dall'italiano Giuseppe Mercalli (1850-1914) prevede dieci gradi di intensità. La più moderna e scientifica tabella delle magnitudo ne prevede dodici, di cui ecco gli ultimi due: XI - Crollo degli edifici in cemento armato e delle opere civili; larghe fessure nelle strade e nel terreno; scorrimento degli strati superficiali del suolo. XII - Distruzione totale delle opere civili, abbattimento delle scarpate ferroviarie e delle dighe; edifici rasi al suolo o inghiottiti nei crepacci; deviazione dei corsi fluviali, maremoti e fuoriuscita delle acque dai laghi. Oltre una determinata accellerazione delle onde sismiche, eruzioni vulcaniche e profonda alterazione della topografia delle zone colpite. Bene. Proviamo adesso a immaginarci dei sempre possibili terremoti di... grado XIII

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1972, cm.13x19, pp.166, brossura copertina illustrazioni a colori. Collana Urania599. "E se per caso approderete alle rive di un altro mare, in un paese remoto abitato da selvaggi e da barbari, tenete bene a mente che il più grande pericolo e la più sicura speranza stanno nell'incontro tra i diversi cuori degli uomini, e non nel confronto tra le loro frecce e il vostro fuoco." Così dice il libro di "Consigli ai Naviganti" del 1674, da cui è preso il titolo di questo romanzo. Ma se "l'altro mare" è nel centro di un moderno stato africano, e se quelli a cui ci troviamo di fronte sembrano essere dei comuni babuini, che conto dovremo tenere dell'antico consiglio? Chi sono i "selvaggi"? Dove sono i "barbari"? E che cosa significano quelle impronte profonde, perfettamente circolari, che dei comuni babuini non possono certo aver lasciato?