Un tram che si chiama desiderio. Dramma in tre atti.

Traduz.e prefaz.di Gerardo Guerrieri. Torino, Giulio Einaudi Editore 1955, cm.13x19,5, pp.84, 5 tavv.in bn.ft.di cui una all'antip., br., cop.fig. Collezione di Teatro,3. Diretta da Paolo Grassi e Gerardo Guerrieri.

La camera buia. Ritratto di donna. La lunga permanenza interrotta, ovvero una cena poco soddisfacente. Proibito. Lo zoo di vetro. Un tram che si chiama desiderio. Estate e fumo. La gatta sul tetto che scotta. Baby doll. La calata di Orfeo. Trad.di G.Guerrieri. Torino, Einaudi 1970, cm.14x22,5, pp.530, legatura editoriale in tutta tela, sopracoperta fig.bn.

New York, New Directions Book 1964, cm.14x21, pp.118, leg.ed. sopracopp. figg.bn.

Traduz.di Bruno Tasso. Milano, Garzanti 1962, cm.13x20, pp.146, legatura editoriale. Dopo avere abbandonato le scene teatrali ed essere rimasta vedova, la ricchissima signora Stone trascorre il suo tempo a Roma, cercando di evitare le vecchie amicizie americane e intrattenendo rapporti con il crudele mondo dei gigolo. Sente che la sua vita sta andando alla deriva, ma non può, o forse non vuole, opporsi. Una donna un tempo bellissima, ora bella ma con i primi segni dell'età, "e con una certa grandeur che aveva sostituito la precedente bellezza": cosi ci viene presentata la signora Stone, protagonista del primo e unico romanzo di Tennessee Williams, pubblicato più di cinquant'anni fa. In uno stile ricco di pathos, si staglia uno splendido ritratto di donna, di erotica morbosità, sullo sfondo luminoso degli antichi palazzi romani.