Viaggio in India (Aus Indien).

Introduzione di Hans Mayer. Traduzione di Ervino Pocar. Milano Arnoldo Mondadori Editore 1988, cm.11x18, pp.LVII,616, legatura editoriale in tutta pelle. Collana I Meridiani. In forme di classica compostezza, Hesse ha dato voce poetica alla dialettica tra ragione e sentimento, sensualità e spiritualità. Il suo interesse per le religioni orientali gli ha valso una durevole fortuna presso nuove generazioni di lettori, dai quali è considerato un vero e proprio autore di culto. Libro di straordinario valore simbolico, ambientato in un futuro remoto, specchio rovesciato della civiltà e del dramma dell'età presente, Il giuoco delle perle di vetro è qui presentato nella classica traduzione di Ervino Pocar.

Traduzione di Ervino Pocar. Introduzione di Roberto Fertonani. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori Ed. 1973, cm.13,5x21, pp.XII,260, legatura editoriale cartonata. Collana '900. Narrativa,132.

Traduzione di Maria Teresa Mandalari. Introduzione di Roberto Fertonani. Milano, Mondadori 1987, cm.11x18,5, pp.270, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Narrativa,842.

Ediz.integrale. Intr.di Italo Alighiero Chiusano e Giulio Raio. Roma, Newton & Compton 1992, cm.17x24, pp.1003, brossura con cop.fig.a col. Collana Grandi Tascabili Economici. I Mammut,8. Questo volume raccoglie tutti i romanzi della "più grande scrittrice d'avanguardia del Novecento europeo"; dalle prime prove ancora influenzate dalle forme del romanzo storico d'impianto ottocentesco, fino alle opere della maturità, il lettore può seguire l'evoluzione di una personalità, di uno stile e di un pensiero inconfondibili. Parallelamente e insieme all'imporsi dell'indagine nell'interiorità del personaggio, si fa strada nella narratrice inglese la conquista stilistica del "monologo interiore", del "flusso di coscienza", mentre il superamento dell'esteriorità dei modelli tradizionali di scrittura si accompagna alla precoce e dolorosa presa di coscienza della necessità di combattere il ruolo subalterno delle donne. Raggiungendo nelle sue pagine migliori la profondità di Proust e Joyce, la Woolf è oggi uno dei capisaldi della letteratura mondiale e la massima rappresentante della scrittura al femminile.