Dizionario di francese. Oltre 30000 voci, più 50000 esempi. Promunica di tutte le parole francesi. Fraseologia ed esempi della lingua corrente. Informazioni grammaticali. Sigle ed abbreviazioni. Nomi geografici.

Milano, Nuova Accademia 1957, cm.14x22, pp.314, una carta geografica a colori ripiegate più volte, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata. Collana Storia delle Letterature di Tutto il Mondo. Thesaurus Litterarum.

Traduction et adaptation: Françoise Pommet. Paris, Editions Passage Pietons 2006, cm.21,5x27, pp.48, tavv.in bn.nt., legatura ed.carton., cop.fig. Stato di nuovo. Edizione bilingue (francese,inglese).

Torino, Bollati Boringhieri Ed. 2005, cm.13,5x22, pp.214, brossura cop.fig.a col. Collana Varianti. Quattro pièces che smentiscono il luogo comune secondo cui le idee scientifiche non sarebbero sceneggiabili. Maria Rosa Menzio ne scopre addirittura l'intensa presenza scenica, la teatralità, e non solo quando a prendere la parola sono figure storiche rivisitate e messe in situazione. L'autrice, matematica, specializzata in filosofia della scienza, è attualmente regista e autrice teatrale.

Ediz.con testo spagnolo a fronte. Traduzione di Barbara Foresti. Firenze, Alinea Editrice 2004, cm.12x21,5, pp.60, brossura, cop.fig. Collana La Traduzione,12. Teatro Spagnolo Contemporaneo.