CART go to cart
Books
Total
FREE SHIPPING COSTS
FOR ORDERS OVER
35 € TO ITALY
70 € TO EUROPElimits and conditions

La prima traduzione italiana de «La Celestina». Primo commento linguistico e critico agli inizi del Cinquecento.

Author:
Publisher: Olschki.
Date of publ.:
Series: Coll.Italian Medieval and Renaissance Studies. Fontecolombo Institute.
Details: cm.17x24, pp.XXII,172, brossura cop.fig.a col. Coll.Italian Medieval and Renaissance Studies. Fontecolombo Institute.

Abstract: Il volume presenta uno studio esauriente e dettagliato della prima traduzione italiana de La Celestina, dello stile e atteggiamento del traduttore Hordognez nei confronti del classico spagnolo, della lingua italiana e dei lettori ai quali il libro era destinato. L’analisi della traduzione conferma il desiderio del traduttore di restare fedele all’originale, la sua acuta sensibilità per le difficoltà linguistiche e differenze socio-linguistiche, e un atteggiamento critico sui contenuti dell’opera.

EAN: 9788822264237
ConditionsNuovo
EUR 32.00
-10%
EUR 28.80
Orderable
Add to Cart

Recently viewed...

A cura di Mario Verdone. Roma, Lucarini 1981, cm.17,5x25, pp.663,587, con num. tavv.bn.ft. legature editoriali sopracc.
Usato, come nuovo
EUR 25.00
2 copies
#236487 Architettura
Fotografie di Francesco Arese Visconti. Con testi di Ornella Casazza e Corrado Marcetti. Firenze, Aión Edizioni 2005, cm.24x22, oblungo, pp.71,(1), 51 tavv. fotogr. in bn. ft., brossura, cop. fig. con bandelle. Coll. Atlante Urbano, 3.

EAN: 9788888149226
Usato, come nuovo
EUR 16.00
-50%
EUR 8.00
Last copy
#280139 Arte Saggi
Venezia, Neri Pozza 1957, cm.15x22, pp.224, brossura, sopraccoperta figurata. Al volume è stata applicata una ulteriore sopraccoperta muta firmata dal proprietario , il noto critico d'arte Giuliano Ercoli.
Usato, molto buono
EUR 22.00
Last copy
Direttore responsabile Francesco Malgeri. Roma, Tumminelli 1952-1953, cm.27x36, rilegature artigianali in mezza tela. Fu un settimanale fondato da Sandro Pallavicini allo scopo di riproporre su carta lo stile e il target dell'omonimo cinegiornale. Le copertine dei singoli fascicoli sono mantenute internamente. Lotto costituito da 4 tomi, delle annate 1952 e 1953, Anno V e VI.
Usato, buono
Note: Volumi con tracce d'uso.
EUR 240.00
Last copy