Il popolo licio.

A cura di Eva Cantarella. Roma, Editori Riuniti 1983, cm.12,5x19,5, pp.90, brossura, cop.fig. Collana Universale Idee,93.

Traduzione di Eugenio Giovannetti. Firenze, G.C.Sansoni Editore 1944, cm.11x16, pp.83, brossura Collana La Meridiana,39.

Milano, Bompiani 1958, cm.12x20,5, pp.221, brossura, Ottava edizione. Silvestro si sente impotente di fronte alle sofferenze del genere umano. Il padre per lettera gli comunica che ha lasciato la madre per vivere con un'altra donna. Silvestro intraprende un lungo viaggio in treno da Bologna per fare visita alla madre e ritrovare il paese natale in Sicilia, abbandonato quindici anni prima. Lì accompagna la donna ad assistere i malati di malaria e di tisi e ha una rivelazione: queste persone sono il "mondo offeso", la parte di umanità quotidianamente oppressa e rassegnata al proprio destino. Con un linguaggio estremamente letterario, ispirato ai silenzi e alle ombre di una Sicilia insolita, invernale e montuosa, Elio Vittorini, siciliano emigrato al nord, racconta in questo romanzo la propria terra e la trasforma in metafora del mondo intero e dell'esistenza.