La pista degli elefanti. Romanzo.

Traduz. dall'inglese di Beatrice Boffito. Milano, Rizzoli 1952, cm.13x19, pp.337,(5), brossura Collana Sidera. Seconda edizione.

Traduzione dall'inglese di Maria Boffito. Milano, Rizzoli 1952, cm.13x19, pp.340,(4), riegatura in mezza tela con angoli, piatti fasciati in carta a motivi geometrici, Collana Sidera. Quarta edizione.

Cava dei Tirreni, Avagliano Editore 1988, cm.16,5x22, pp.16 in quartini sciolti con 4 ill.in bn.nt. racchiusi in una cartelletta che reca il frontesp.applicato al piatto ant.e il colophon applicato alla relativa bandella. Ediz.di 300 esempl.impressa su carta a mano (il ns.reca il n.246). Collana Il Gheriglio,8.

Seconda edizione riveduta e aggiornata. Con tavole morfologiche della lingua russa compilate dal dott. A.Zalizniak. Mosca-Moskva, Casa Editrice "Lingua Russa" - Isdatelstvo "Russkij Yazyk" 1972, cm.20x26,5, pp.1032, legatura editoriale cartonata, titoli in oro al piatto anteriore e al dorso.

Torino, Einaudi 1996, cm.11,5x19, pp.XX,228, brossura con copertina figurata a colori. Collana Einaudi Tascabili. Il volume raccoglie due racconti, già pubblicati separatamente, della scrittrice istriana. Il primo, "Verde acqua", è una testimonianza, vista da un'angolazione molto privata, di un dramma collettivo: quello dell'esodo di trecentomila italiani dall'Istria e dalla Dalmazia nell'immediato dopoguerra. Il secondo, "La radura", è una metafora poetica e malinconica dell'esperienza umana.

Traduzione di Anna Baccarani e Luigi Rosiello. Bologna, Il Mulino 1970, cm.14x21, pp.XLIV,444, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Collezione di Testi e Studi, Linguistica e Critica Letteraria.