De Mauri,L. (Ernesto Sarasino).
5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum. Raccolta di sentenze,proverbi e motti latini di
uso quotidiano,in ordine per materie,con le fonti indicate,schiarimenti e la traduzione italiana.
A cura di Gabriele Nepi e Angelo Paredi. Seconda edizione. Milano, Hoepli Ed.
1988.
cm.12x17,
pp.XV,726,
brossura copertina figurata.
Una raccolta di sentenze, motti e proverbi latini tratti dai testi nelle migliori edizioni, citandone sempre con minuziosa esattezza le fonti. Inoltre, si riportano le sentenze complete, perché il pensiero degli scrittori non risulti monco o sviato da citazioni parziali. Di ogni sentenza, inoltre, si dà la traduzione italiana corredandola, quando serve, di “Schiarimenti”, a delucidazione del testo, e corroborando spesso il pensiero latino con pensieri di scrittori italiani, quasi anelli di una catena che nei secoli si va perpetuando. I 5000 proverbi sono suddivisi per tema e accompagnano le situazioni più familiari, in ordinamento alfabetico.
EAN:
9788820309923
Usato, molto buono