Der Heizer.

A cura di Camilla Miglio. Introduzione di Irene Kajon. Roma, Donzelli Ed. 2000, cm.14,5x21,5, pp.XXIV,143, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Fiabe e Storie.

Sculture di Gianni Fanello. Nuova traduzione di Vincenzo Becker Cossu. Faella, Prìncipi & Principi 2010, cm.15,5x22, pp.61, 6 tavole a colori nel testo , legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana Piccola Biblioteca dell'Immaginario,3. Scrittura meravigliosamente semplice e, al tempo, complessa il racconto di Kafka è uno dei grandi capolavori dell’inquietudine del novecento. Gregor Samsa si sveglia una mattina e scopre di essersi trasformato in un gigantesco insetto. Le creature meccaniche di Fanello ricreano visivamente l’angoscia e il fascino della trasformazione.

Versione e prefazione di Alberto Spaini. Torino, Frassinelli Tipografo Editore 1963, cm.13x19, pp.(28)349,(3), legatura editoriale cartonata. Custodia.

Traduzione dal tedesco di Giorgio Zampa. Illustrazioni di Renzo Vespignani. Milano, Feltrinelli Editore 1957, cm.13x20,8, pp.286,(6), 8 tavole in bn. fuori testo e 3 a colori litografate, legatura ed. in tutta tela bicolore, titoli al piatto anteriore e al dorso, tagli colorati, cofanetto telato con piatti figurati. Tagli blu.

Traduz.di Alberto Spaini. Verona, Mondadori Ed. 1962, cm.11,5x19,5, pp.317, legatura ed.titoli in oro al piatto ant.e dorso. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,193.

Milano, Martello 1972, cm.12x19, pp.245, legatura ed. sopraccop.a col. Collana I Grandi Santi.

Introduz.di Carlo Salinari. Milano, Rusconi Editore 1974, cm.13,5x21,5, pp.199,(9), legatura ed.cartonata, titoli al dorso, sopraccoperta fig.a colori. Collana Narrativa.

Traduction nouvelle faite sur le texte arabe. par M.Kasimirski. Nouvelle edition revue et corrigée, augmentee des noptes, commentaire et dun index. Paris, Charpentier Librairie Editeur 1862, cm.12x18, pp.XXXIV, 534, legatura in mezza pelle, piatti fasciati in carta marmorizzata. Kazimirski, detto anche Albin de Biberstein, è stato un orientalista francese di origine polacca. Arabista di fama, realizzò un noto vocabolario bilingue arabo-francese e francese-arabo, oltre a numerose traduzioni, tra cui una del Corano.