Il senso di Simenon per la fuga.

Pisa, Ediz.ETS 1995, cm.14x22, pp.200, brossura con bandelle, Biblioteca di Teoria. Ermeneutica,3.

Traduzione di Maria Baiocchi. Torino, Einaudi Editore, 2001, cm.12x19,5, pp.204, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tascabili. Letteratura,877. In un Sudafrica sconvolto dalla guerra civile, Michael K. (ogni riferimento a Kafka è ovviamente voluto) costruisce un carro per riaccompagnare la madre malata nel suo Eden evanescente: un pezzettino di terra in campagna dove ha trascorso un'infanzia felice. Il viaggio è clandestino, fra militari allo sbando, freddo e intemperie. Finché K. è costretto a far ricoverare la madre, ma nessuno l'assiste e quando muore viene cremata senza che il figlio venga consultato. Con le ceneri in un sacchetto di plastica, K. raggiunge comunque il luogo d'incanto, un fertile nulla, una fattoria abbandonata sfuggita al controllo ossessivo del regime, dove si sente, per la prima volta, libero. Ma la guerra saprà raggiungerlo anche nel suo minuscolo paradiso privato.

Milano, Arnoldo Mondadori per Club del Libro 1979, cm.14,5x22,2, pp.XV,(1),351,(5), legatura ed.cartonata, sopraccop.fig.a col.

A cura di Antonella Ippolito. Palermo, :duepunti edizioni 2010, cm.13x19,5, pp.342, brossura con copertina figurata. Due generazioni a confronto - un giovane inquieto e un vecchio dal passato ingombrante - tra i terminal degli aeroporti e i corridoi dei grattacieli, nella Babele metropolitana, tra la folla degli sconosciuti ai quali, stranieri, in occasione di incontri che non si ripeteranno mai più, riescono a rivelare segreti inconfessabili, e forse a far rinascere l'amore e la speranza.