Vanity fair. A novel without a hero.

Traduzione di Luigi Berti. Torino, Giulio Einaudi Editore 1939, 1942, cm.15,5x21,5, pp.X,506, brossura. Collana Narratori Stranieri Tradotti,VI.

Illustrazioni dell'Autore. Prefazione e note di Henry Furst. Traduzione di Anna Banti. Milano, Longanesi 1968, 3 voll. in custodia, cm.11,5x18, pp.282,292,281, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Libri Pocket,127, 128, 129.

A novel without a hero. Drawings by Robert Ball. New York, Randon House 1958, cm.16x24, pp.544, legature editoriali in tutta tela, titoli ai dorsi.

A cura di Anna Banti. Milano, Armando Curcio Editore 1978, 3 volumi. cm.14x21, pp.262, 262, 236, brossura, copertine figurate a colori. Collana I Classici della Narrativa,46,47,48. Collana diretta da Libero Bigiaretti

Prefaz.di Carlo Ghezzi. Venezia, Il Cardo 1994, cm.15,5x23, pp.244, numerosi grafici nt., brossura, cop.fig.con bandelle. Collana Techne.

Milano, Curci Edizioni 1991, cm.22x32, pp.144, brossura EC 10916

Traduzione di Luca Fontana. Milano, Il Saggiatore 1999, cm.14x21, pp.277, brossura con bandelle e copertina figurata. Collana Le Scritture,76. Pubblicati dal 1974 al 1985, i cinque romanzi del "Quintetto di Avignone" riprendono e perfezionano l'idea di un ciclo di romanzi già realizzata da Durrell con il "Quartetto di Alessandria". Anche in questo caso l'ambientazione è mediterranea (in questo caso la Provenza), il periodo è la Seconda guerra mondiale, i personaggi ritornano da un romanzo all'altro e lo sfondo è fornito da un intrigo di passioni erotiche, perversioni e trame politiche.