Pianeta. Numero 39. Corsa verso l'Est, Luc Geslin.La nozione di tempo in Krishnamurti, Hervé Volkman.Israele: mistero di un popolo, André Chouraqui.Coscienza cosmica prenatale, Maarten Lietaert Peerbolte.Grammatica dell'immagine, Albert Plécy.L'uso dell'abuso - Omissione di reato, Ferdinando Albertazzi.Un partigiano del surrealismo, Roberto Lupo.La salutazione dell'alba,.Genesi giapponese, Marc de Smedt.Musica che pensa, Jean-Marc Philippe.L'acqua che purifica, Sergio Bertino.La Luna, un astro artificiale, M. Vassini e A. Chtcherbakov.Ouloug Beg, Lucien Kehren.Mondo senza soldi, Gruppi di ricerche Pianeta.Si muore per profezia, René Nelli.

Traduz.di Giovanna Parodi, con uno scritto di Benedetta Craveri. Milano, Abscondita Ed. 2006, cm.13x22,5, pp.239, num.tavv.bn.ft. brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana Carte d'Artisti,79. I Souvenirs di Elisabeth Vigée Le Brun (1755-1842) sono, innanzi tutto, l'autobiografia di un'artista, la storia della vocazione, del suo percorso creativo, della sua committenza. Dietro la pretesa ingenuità e la maschera della modestia femminile, dietro la civetteria di una donna consapevole della sua bellezza e dei suoi successi, avvertiamo una passione totalizzante, sorretta da una grande ambizione e da un'implacabile energia. Questa passione è la pittura. Madame Vigée Le Brun non si azzarda mai ad avventurarsi sul terreno della riflessione teorica e le brevi annotazioni di carattere tecnico sono annegate nel flusso dci ricordi. L'artista non è un intellettuale e manca, comunque, della cultura necessaria per imbastire un discorso critico. Dipingere è per lei un dato istintivo, che assorbe nutrimento direttamente dalla vita e, alla fine di queste memorie, sorge il sospetto che sia, in realtà, la vita stessa a essere vissuta in funzione della pittura. Con ottimismo incrollabile, con curiosità entusiasta, Madame Vigée Le Brun attraversa le prove più difficili della sua avventurosa esistenza. Ha l'edonismo della bellezza e il suo occhio instancabile registra con uguale avidità un quadro di Raffaello, un paesaggio, anfiteatro romano, un viso di donna. Non è solo la vista a lavorare per lei: tutti i suoi sensi sono impegnati a selezionare, ad assorbire le emozioni che le giungono dal mondo esterno e che ci restituirà come gioia di vivere attraverso la sua pittura.

Traduz.di Alessandro Gebbia. Roma, Ediz.Mediterranee 1992, cm.14,5x22,5, pp.267, brossura con bandelle, cop.fig.intonso.

Trad. di Anna Linda Callow. Milano, Adelphi 2003, cm.12x19, pp.129, brossura Coll.Piccola Biblioteca,496. La cellula originaria del comico ebraico si trova plausibilmente nello "shtetl". E in uno di questi villaggi dell'Europa Orientale, in Ucraina, passò la sua infanzia Sholem Aleykhem, uno dei primi maestri di quel genere poi sviluppatosi sino a oggi tra molte diramazioni. "Un consiglio avveduto" è il primo dei tre racconti radunati in questo volume. È difficile non essere squassati dal riso mentre si segue il tormentoso e logorroico personaggio che cerca di farsi dare un "consiglio avveduto" per uscire da una situazione che è già irreparabile, giustappunto per la travolgente e lamentosa tediosità di colui che parla.

Edizione riveduta e ampliata. Bologna, Atesa Editrice 1987, completo di 2 volumi. cm.16x22, pp.462;448, legature editoriali, titoli in oro al piatti anteriori e ai dorsi. Ristampa anastatica dell'ed. di Firenze, Le Monnier 856. Corposa monografia che offre al lettore una esauriente e precisa narrazione delle vicende storiche di Como. Precise pure le notizie sull'economia e sul commercio, sull'arte e l'architettura, sugli uomini illustri, sugli usi e costumi.