L' origine dell' uomo.

Trad.di L.Fratini. Torino, Bollati Boringhieri 1960, cm.13x19,5, pp.128, brossura Collana Enciclopedia di Autori Classici,34. Diretta da Giorgio Colli.

Traduzione di Luciana Fratini, introduzione di Giuseppe Montalenti. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 2009, cm.10,5x17,5, pp.582, legatura editoriale cartonata, cofanetto figurato a colori. Collezione. I Meridiani. I Classici del Pensiero,94.

Prefazione di Luca e Francesco Cavalli Sforza. Introduzione .di Giuseppe Montalenti. Milano, Editoriale l'Espresso 2006, cm.14,5x22, pp. LXIX,505, legatura editoriale con con sopraccoperta. Collana I Grandi Saggi.

Traduzione di Celso Balducci. Novara, De Agostini 2001, cm.14x21, pp.419, legatura editoriale. Collana Gedea Capolavori.

Firenze, Ist.per la programmazione Economica della Toscana 1976, cm.12,5x20,5, pp.44, brossura Collana Di Toscana. Excerpta di Diari, corrispondenze e Memorie della Toscana. Edizione limitata e numerata.

Traduzione dal francese di Pietro Crespi. Bologna Editrice Queriniana 2005, cm.13x19, pp.128, brossura, copertina figurata a colori. San Paolo spesso ce lo immaginiamo come l’uomo che, sulla via di Damasco, ha una visione di Cristo e cade da cavallo. Ma, al di là dell’agiografia e dell’iconografia, come restituire al lettore l’immagine autentica del destino dell’ebreo Saulo di Tarso, che si autodefiniva «Paolo, apostolo di Cristo Gesù»? Come far conoscere e comprendere questo personaggio appassionato del primo secolo della nostra era, dal pensiero vigoroso e dall’attività missionaria intensa? Per sceverare la verità dalla leggenda, lo storico Étienne Trocmé interroga i testi, ripercorre l’itinerario di Paolo e ci racconta così la storia di una delle figure capitali del cristianesimo, la cui vita è stata un fallimento doloroso e il cui destino postumo è stato invece straordinario.