L'eros nell'ebraismo dai tempi biblici ai giorni nostri.

Traduzione di Rosanella Volponi. Firenze, Giuntina 2003, cm.14x20,5, pp.398, brossura con copertina figurata a colori.

Traduz.di Luca Pavolini. Milano, Feltrinelli Editore 1967, cm.14x22, pp.818, 10 tavv.bn.ft. brossura con copertina figurata. Collana Storia.

Campobasso, Italia Editrice 1996, cm.17x24, pp.180, num.figg.bn.nt. brossura con cop.fig.a col. Collana Immagini di Storia,13. Nella vita nulla è scontato. Avvenimenti imprevisti, a volte lieti, a volte tristi tendono a sconvolgere improvvisamente la normale routine del nostro quotidiano annullando le nostre certezze e riportandoci ad una realtà inaspettata. Quanto narrato nel libro vuole evidenziare, appunto, tale concetto con sprazzi di vita che toccano temi forti e di interesse di natura varia (religiosa, etico-sociale). Ma è il sentimento dell'amore che, sovrapponendosi ed esaltandosi in tutta la sua bellezza, costituisce il "liet-motiv" della narrazione degli avvenimenti nei quali i personaggi si muovono a volte con drammaticità, a volte con grazia e con divertente ironia.