Il Capitan Fracassa.

Roma, Ed.Associati 1967, cm.14x21, pp.272, legatura ed.in tutta tela, piatti figg. Cofanetto. Coll.I Classici Proibiti,21.

Prefaz.di Oreste del Buono. Firenze, Passigli Ed. 1983, cm.11,5x18,5, pp.101, brossura con bandelle, cop.fig.a col. Coll.Le Lettere,5.

A cura di Paolo Orvieto. Roma, Salerno Ed. 2001, cm.12,5x19,5, pp.145, brossura copertina con placchetta applicata figurata a colori. Coll.Faville,16. Il “Viaggio pittoresco”, finora mai tradotto in italiano, racconta un’esperienza esotica maturata da Théophile Gautier (1811-1872) negli anni 1845-1846 e del suo procedere da una Algeri ormai semi-francese al cuore oscuro di un’Africa rappresentata come il teatro folle e crueno di una conturbante e spettacolare barbarie. L’Algeria diviene così il luogo del diverso, del bizzarro: una realtà goticamente impastata di normale e mostruoso, di lecito e illecito, che proietta e rimuove assieme i desideri più segreti, le pulsioni più incoffessabili del viaggiatore occidentale, malato di noia e di normalità.

Traduzione e introduzione di Giovanni Marcellini. Firenze, Casini Ed. 1965, cm.13,5x21, pp.X,704, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Coll.I Grandi Maestri.