Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Stefania Bertola. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2005, cm.15x22,5, pp.415, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Omnibus. Stuart Dubinsky ha sempre saputo che suo padre David Dubin, come si faceva chiamare, aveva partecipato alla seconda guerra mondiale al seguito del generale Patton e aveva salvato sua madre dagli orrori dei campi di concentramento. Uomo enigmatico e distante, Dubin si era sempre rifiutato di parlare in famiglia della sua esperienza di guerra. Ma quando, dopo la sua morte, Stewart scopre che Dubin era stato prigioniero e poi giudicato dalla corte marziale per aver lasciato fuggire un ufficiale dei servizi segreti che avrebbe dovuto arrestare, decide di fare luce sul suo misterioso passato.

Traduzione di Silvio Spaventa Filippi. Roma, Gherardo Casini Editore 1954, cm.15,5x23, pp.784, illustrazioni a colori, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Parma, Guanda 1964, cm.15x21, pp.157, legatura editoriale copertina figurata a colori.

Traduzione di Paola Campioli. Milano, Mondadori 1983, cm.12x18, pp.123, brossura copertina figurata a colori.

A cura di Sergio Rapetti, illustrato di Elena e Michel Gran. Luigi Reverdito editore 1988, cm.24,5x30,5, pp.118, illustrato legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Libro primo. Libro secondo. Unica traduzione autorizzata dall'originale russo di Esther Vacalopulos. Lanciano, Giuseppe Carabba Editore 1931, volume unico, cm.11x18, pp.498, rilegatura in tutta tela, titoli in nero al dorso, Prima edizione italiana. Il romanzo, composto da 498 pagine, è una delle opere più importanti di Tolstoi e offre una panoramica dettagliata e avvincente della vita e delle vicissitudini nella Russia del primo Novecento.

Traduzione di Libero Bigiaretti. Torino, Einaudi Ed. 1952, cm.16x22, pp.314, brossura Coll.Narratori Stranieri Tradotti,33.

Traduzione di Laura Grimaldi. Milano, Mondadori 2000, cm.15x22, pp.553, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Scrittori Italiani e Stranieri Due famiglie, i Jones e gli Iqbal, le cui vite sconclusionate racchiudono gli ottimismi e le contraddizioni del secolo appena concluso. Archie Jones è un tipico proletario inglese, mentre il suo migliore amico è il bengalese e mussulmano Samad Iqbal. Si sono conosciuti su un carrarmato alla fine della Seconda guerra mondiale, diretti a Istanbul e ignari del fatto che la guerra era già finita. Riunitasi a Londra trent'anni dopo, questa coppia improbabile si ritrova coinvolta nel ciclone politico, razziale e sessuale di quei tempi.

Traduzione e note a cura di Marcella Bonsanti. Firenze, Sansoni Editore 1972, cm.13,5x21, pp.295, brossura con copertina figurata. Collana I Capolavori,70.

Traduzione di Mario Bonfantini. Torino, Einaudi 1982, cm.11,5x19,5, pp.690, brossura copertina figurata a colori. Coll.Gli Struzzi,179.

Fotografie di Russel Munson. Milano, Rizzoli 1979, cm.17x22, pp.92, alcune fotografie bn. nel testo, legatura editoriale sovracopertina figurata.

Traduzione di Magda de Cristofaro. Prefazione di Fernanda Pivano. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1980, cm.11x18, pp.398, brossura copertina figurata. Collana Oscar Mondadori,103.

Illustrazioni di G.Ajmone, F.Casorati, B.Cassinari, A.Chighine, G.Dova, A.Fabbri, B.Pulga, C.Ramous, S.Romiti, E,Scanavino, G.Strazza. Prefazione di Francesco Flora. Bologna, Cappelli Ed. 1960, cm.11,5x19, pp.XXXVIII,114, 11 tavole bn. fuori testo, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Seconda edizione.

Un album degli Anni Venti. Disegni di Philippe Jullian. Traduzione di Adriana Motti. Milano, Adelphi 1974, cm.12x18, pp.156, con illustrazioni in bianco e nero. Brossura con bandelle e copertina figurata. Collana Piccola Biblioteca Adelphi,12.

Traduzione di M. Cesarini Sforza, prefazione di Alberto Moravia, introduzione critica di Glauco Natoli. pp. XLVI,320 con tavole anche a doppia pag. ft. e vedute panoramiche alcune molte volte ripiegate. Firenze, Parenti Ed. 1956, cm.16,5x25, Legature cartonatae editoriale con titoli ai dorsi e stemmi in oro sui piatti.

Milano, Bompiani - RCS Libri 1995, cm.12x19, pp.268, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Grandi Tascabili, 173.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, TEA 1997, cm.14,3x21, pp.327, brossura con copertina figurata a colori. Collana Teadue,510. Avvolta nel gelido e impenetrabile abbraccio di un gigantesco iceberg, appare la sagoma di un natante scomparso. All'interno di quella massa di ghiaccio i corpi carbonizzati di quindici uomini celano un mistero sconvolgente destinato a creare immense ricchezze e tremende sciagure. Nell'infinita distesa artica, Dirk Pitt dovrà affrontare una guerra per sventare i deliranti piani di Oskar Rondheim, un uomo che nella sua gelida morsa stringe i destini di migliaia di persone.

Traduzione di Adriano Grande. Novara, Ist.Geografico De Agostini 1984, cm.13,2x19,2, pp.182, brossura copertina illustrazioni a colori. Coll.Capolavori della Narrativa.

(Seguito alla Bella Argentiera, alla Favorita del Re di Navarra e agli Amori della bella Nancy). Firenze, Salani Editore 1919, volume unico, cm.12,5x19, pp.263, illustrazioni in tavole in bianco e nero nel testo, rilegatura successiva in mezza tela con angoli, piatti in carta fasciata, titoli in oro al dorso. Copertina della brossura originale mantenuta internamente. Collana Romanzi Storici di Ponson Du Terrail. Prima edizione italiana.

Traduzione di Giuseppe Maugeri. Roma, Casa Editrice Nord 2020, cm.15x22,5, pp.344, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana le Stelle Nord,10. La vita di Justine è un libro le cui pagine sono l'una uguale all'altra. Segnata dalla morte dei genitori, ha scelto di vivere a Milly - un paesino di cinquecento anime nel cuore della Francia - e di rifugiarsi in un lavoro sicuro come assistente in una casa di riposo. Ed è proprio lì, alle Ortensie, che Justine conosce Hélène. Arrivata al capitolo conclusivo di un'esistenza affrontata con passione e coraggio, Hélène racconta a Justine la storia del suo grande amore, un amore spezzato dalla furia della guerra e nutrito dalla forza della speranza. Per Justine, salvare quei ricordi - quell'amore - dalle nebbie del tempo diventa quasi una missione. Così compra un quaderno azzurro in cui riporta ogni parola di Hélène e, mentre le pagine si riempiono del passato, Justine inizia a guardare al presente con occhi diversi. Forse il tempo di ascoltare i racconti degli altri è finito, ed è ora di sperimentare l'amore sulla propria pelle. Ma troverà il coraggio d'impugnare la penna per scrivere il proprio destino?

Traduzione di Maria Luisa Spaziani. Milano, Mondadori 1951, cm.11,5x19, pp.272, legatura editoriale cartonata. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa 278.

Milano, Mondadori Ed. 1978, cm.16x22, pp.326, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Prima Edizione.

Traduzione di Marco Rossari. Torino, Giulio Einaudi Editore 2017, cm.14x21, pp.346, brossura. Collana Super ET. Quando Susan - a causa dei vizi nascosti del marito - si ritrova vedova e con la casa pignorata, insieme ad alcune amiche decide di compiere una rapina. Contro ogni probabilità, il colpo va a buon fine, e alle "cattive ragazze" non resta che raggiungere la Costa Azzurra, riciclare il denaro e sparire. Nulla che possa spaventarle, dopo tutto hanno più di un motivo per riuscire nella loro impresa: andare in crociera e fuggire il brodino dell'ospizio.

Volume realizzato con la collaborazione di Georges Kessel, Pierre De Lacretelle e Madeleine Marignac, traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Cino Del Duca cm.13,5x19,5, pp.390, brossura. Collana I Re Maledetti.