Letteratura Straniera Opere

Milano, Polillo 2008, cm.12x19, pp.340, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Polillini, 9. A 35 anni Polly Cameron si considera una donna di una "certa" età che ha raggiunto la pace del cuore. Polly è felice di essere single, di abitare in una cittadina della provincia inglese in compagnia di un gatto e di lavorare in un caffè in attesa di sfondare come ceramista. Dopotutto, una relazione sentimentale implica sofferenza e compromessi, checché ne dicano sua madre e le sue amiche perennemente impegnate a cercarle un marito. Ma un giorno Polly decide che forse vale la pena di togliersi qualche sfizio con gli uomini, senza impegno e senza rimetterci il cuore, tanto per ravvivare la sua spenta vita sessuale. Ahilei: è più facile dirlo che farlo, perché ad avvicinarsi troppo al fuoco si rischia di scottarsi, o peggio, di innamorarsi...

Con un saggio introduttivo. Testo inglese a fronte. Milano, All'Insegna del Pesce d'Oro 1963, cm.12,5x18, pp.43,(5), un facsimile in bn. all'antiporta, brossura, copertina muta, sopraccoperta. Collana Poeti Stranieri Tradotti da Poeti Italiani,1. Seconda edizion., ampliata, di 1000 copie num. (la ns. reca il n.764).

Traduzione di Francesco Greenburger. Milano, Rizzoli 1975, cm.15x23, pp.360, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Prima edizione italiana.

Introduzione, traduzione e note di Viola Papetti. Testo inglese a fronte. Milano, Rizzoli 1999, cm.13x19, pp.125, brossura con copertina figurata. Collana BUR. Classici, 495.

Leipzig, Bernhard Tauchnitz 1870, 3 volumi rilegati in uno. cm.12x16, pp.310, 310, 302, rilegatura cartonata, tassello in pelle con titoli in oro al dorso. Taglio colorato. Collection of British Autors, 1103, 1104, 1105. COPYRIGHT EDITION

Leipzig, Bernhard Tauchnitz 1854-1855 2 volumi. cm.14x22, pp.306, 328, 329, 364, rilegature cartonate, tasselli in pelle con titoli in oro ai dorsi. Tagli colorati. Collection of British Autors, 290, 306, 315, 332, COPYRIGHT EDITION

Prefazione di E.Paci. Traduzione di Ervino Pocar. Torino, UTET 1978, cm.11x18, pp.XXXV,792, legatura editoriale titoli in oro al dorso. [copia in ottimo stato]. Collana Scrittori del Mondo i Nobel.

Prefazione di C.Picchio. Traduzione di G.Prampolini,C.Giannini,A.Veraldi. Torino, UTET 1979, cm.11x18, pp.XLII,686, legatura editoriale titoli in oro al dorso. [copia in ottimo stato]. Collana Scrittori del Mondo i Nobel.

A cura di Ignazio Ambrogio- Roma, Editori Riuniti 1977, 2 Volumi, cm.12x18,5, pp.570 completa, brossure. Collana Le Idee, 119.

Illustrato da Gustavo Dorè. Firenze, Nerbini 1939, cm.25x34, pp.808, 100 tavole illustrazioni bn. nel testo, numerose figure bn. nel testo, rilegatura in mezza pelle, con 6 nervi, titoli e fregi in oro al dorso.

Traduzione di Enrico Dal Fiume. Milano, Dall'Oglio Editore 1961, cm.15x22,5, pp.843,(3), legatura editoriale in tutta tela, copertina figurata in nero e oro. Collana Ammiraglia,10.

Traduzione di Giuseppe Farese. Milano, Mondadori Ed. 1985, cm.12,5x19,5, pp.144, tascabile, copertina figurata a colori. Collana Oscar Narrativa,783.

Contents: --Vala. --Jerusalem. Edited and annotated by Edwin J. Ellis. London, Chatto & Windus 1906, cm.14,5x21, pp.492, incisione in antiporta. legatura editoriale in tutta tela. (disponibile solo volume II di 2).

Con introduzione e note di Guglielmo Lo Curzio. Torino, S. Lattes 1936, cm.12,5x19, pp.XXII,142, brossura. Collana Scrittori Stranieri Moderni.

Traduzione di Maria Vidale. Milano, Rizzoli 2013, cm.14,5x22, pp.322, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Rizzoli Best. 9 luglio 2012. Andrew Stilman, celebre giornalista del New York Times, da poco sposato, si alza di buon'ora, infila le scarpe da jogging e inizia la sua routine quotidiana con l'abituale corsa lungo l'Hudson River. Ma da quel momento la sua giornata smette di essere una giornata normale: Andrew viene aggredito e abbandonato a terra in una pozza di sangue. Quando riprende conoscenza, si convince di essere scampato miracolosamente alla morte. Ma qualcosa non torna: perché il calendario è fermo sulla data del 9 maggio, prima del suo matrimonio e dell'aggressione che lo ha costretto in un letto di ospedale. Da quel momento Andrew ha sessanta giorni per scoprire e fermare il suo assassino. Sessanta giorni per cambiare il corso del destino e riscrivere il futuro.

Traduzione di Serena Lauzi. Milano, Garzanti 2009, cm.14x21, pp.387, brossura con copertina figurata a colori. Collana Elefanti Bestseller. Alice Fancourt è stata lontana da casa solo due ore, eppure non vede l'ora di riabbracciare la sua bambina, la piccola Florence di due settimane. Ma, imboccato il vialetto di casa, Alice capisce subito che c'è qualcosa che non va. La porta è aperta, le stanze sono avvolte dal silenzio. Alice corre in camera della piccola e con orrore si rende conto che la bambina che dorme nella culla non è sua figlia. Al suo posto c'è un'altra neonata, un altro viso, un altro pianto. Ma dov'è Florence? E come è possibile che David, il marito di Alice, che doveva badare alla bambina, non si sia accorto di nulla? È l'inizio di un incubo. Perché nessuno le crede. Né David né la suocera Vivianne. Per loro Alice è solo depressa e rifiuta la bambina. E mentre David diventa sempre più aggressivo e minaccioso, ad Alice non resta altra scelta che rivolgersi alla polizia. A occuparsi del caso la detective Charlie Zailer e l'ispettore Simon Waterhouse. Alice non ha alcuna prova, solo la sua testimonianza, quella di una madre sicura che quel viso e quell'odore non sono quelli della bambina che ha portato in grembo per nove mesi. L'unica soluzione è convincere la polizia a eseguire il test del DNA. Ma il tempo scorre. Ogni minuto può essere fatale. E quando Simon Waterhouse finalmente acconsente a eseguire il test, forse è troppo tardi. Alice e la neonata sono sparite.

Traduzione di Cesare Giardini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1967, cm.11x18,5, pp.230, tascabile, copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar Setiimanali,134.

A cura di Maria Fancelli. Introduzione e traduzione di Rossana Rossanda. Edizione con testo a fronte. Venezia, Marsilio Editore 2002, cm.12x18, pp.179, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana Letteratura Universale. Gli Elfi. Testo italiano e tedesco. È il più noto racconto di Heinrich von Kleist, dove l'autore riprende un antico tema della tradizione novellistica per raccontare la storia di una conturbante scoperta di sé e del processo di emancipazione e di liberazione della protagonista. Ne deriva un'esplorazione del femminile e dell'eros in una vicenda continuamente sfiorata dal tragico, dallo scrittore ricomposta in un finale lieto e sottilmente ironico.

Paris, Flammarion 1960, cm.12x19, pp.235, brossura, Una delle 25 copie numerate su pergamena Alfa. Prima edizione. Testo in francese.

Traduzione di M.G.Manucci. Milano, Bompiani 1976, cm.14x22, pp.152, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana Tascabili. "Io so soltanto che non è stata, come si dice, la "inquietudine" a spingermi, ma al contrario - una assoluta quiete. Non ho nulla da perdere. Non sono né coraggioso né curioso di avventure. Un vento mi spinge, e non temo di andare a fondo". (Joseph Roth) Dalla steppa siberiana all'asfalto di Parigi e Berlino, fra amori difficili e amori impossibili: il romanzo del disincanto e dello smarrimento nell'aria di Weimar.

Considerazioni e proposte sul problema della scuola. Pisa, Nistri-Lischi 1957, cm.11x17, pp.149, brossura con sopraccoperta. Quarta Edizione.

A cura di Vittorio Beonio Brocchieri. Torino, Tipografia Vincenzo Bona 1960, cm.14x21, pp.XXVII,175, legatura editoriale cartonata, copertina figurata. Capodanno Bona 1960. Edizione fuori commercio. Stampato in edizione limitata e numerata, nostro 895.

Traduzione di Egidio Bianchetti. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1952, cm.14x22, pp.632, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Millepagine. Seconda Edizione.

Traduzione di Egidio Bianchetti. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1950, cm.14x22, pp.606, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Millepagine. Seconda edizione.