I compari. Ventitre racconti inediti o rari.

Milano, Madella e C. Editori 1930, cm.12,5x19, pp.399, brossura

Trad.di Cesare Castelli. Firenze, Casa Editrice Nerbini 1946, cm.13x19, pp.302, brossura soprac.a colori.

Traduz. integrale di M.Racovska. Firenze, Vallecchi Ed. 1942, cm.10,5x15, pp.236, brossura Coll.Biblioteca.

Firenze, L'Arco 1947, cm.14x20, pp.234, brossura

Educare all'arte del comando. A cura di Andrea Merlotti. Firenze, Olschki Ed. 2021, cm 17 x 24, xx-300 pp. con 24 tavv. col. f.t., brossura Centro Studi delle Residenze Reali Sabaude. La civiltà delle corti,4. Il libro è dedicato a paggi e paggerie delle principali corti italiane, in un arco di tempo che copre oltre tre secoli: dall’inizio del Cinquecento alla metà dell’Ottocento. Torino, Firenze, Napoli e altri centri sono studiati per fare luce su una figura – il paggio – che ebbe un ruolo non marginale durante l’antico regime. Il volume cerca di restituire a tale figura il suo autentico profilo, ripulendola dalle immagini costruite per secoli da musicisti e letterati. Attraverso il servizio a corte, anche negli aspetti apparentemente più umili come assaggiare il cibo del sovrano o aiutarlo a vestirsi, i paggi imparavano a servire, ma insieme ad apprendere l’arte del comando. Ciò in virtù di un’educazione, confacente al loro status aristocratico, della quale si faceva carico il monarca stesso. Le paggerie – con i loro ambienti architettonicamente grandiosi – rivestirono nel sistema delle corti di tutta Europa una funzione essenziale, contribuendo a farne uno spazio di comunicazione culturale, sociale ed economica.