Esteuropa '80. Vol.II: Opacità e trasparenze. Bulgaria, Cecoslovacchia, Polonia, Repubblica Democratica Tedesca, Romania, Ungheria.

Firenze, Olschki Ed. 1978, cm.19x27,5, 168 pp., Coll. Dizionario toponomastico atesino - Serie I, 1.

Traduz.di L.Perria. Milano, Marco Tropea Editore 2002, cm.14x21,5, pp.318, brossura cop.fig.a col. Coll.le Gaggie. Alla fine dell'estate del 1941 Leningrado viene accerchiata dai carri armati tedeschi e stretta nell'assedio più cruento ed estenuante che si ricordi. Helen Dunmore ambienta in quel primo agghiacciante inverno le vicende dei suoi personaggi: la giovane artista Anna Levin; il padre Michail, scrittore inviso al regime stalinista; il fratellino Kolya; Andrei, amante di Anna; Marina, donna enigmatica e affascinante, amante di Michail. Le due storie d'amore s'intrecciano, complicate dalla differenza d'età e dalle difficoltà inimmaginabili dell'assedio. I protagonisti sono costretti a sacrifici ed espedienti estremi nel tentativo di sopravvivere, come bruciare prima i mobili e poi i libri per resistere al gelo.

Traduzione di Clara Lusignoli. Introduzione di Marius-Francois Guyard. Torino, Biblioteca Universale 1996, cm.13x21, pp.515, legatura editoriale sopraccoperta.

A cura di Marino Parenti. San Casciano, Gherardo Casini Editore cm.24,5x34, pp.207,m brossura sopraccoperta figurata a colori., Volume commemorativo del famoso premio letterario. Edizione a tiratura limitata di 1000 esemplari, All'interno, sciolti, abbiamo lasciato una serie di stralci e articoli giornalistici relativi al "Premio Bagutta", anni 1956 '57 - '58.