Traduzioni e riduzioni.

A cura di Giovanni Capecchi. Roma, Salerno 1999, cm.12,5x19,5, pp.125, brossura copertina figurata a colori, Coll.Faville,3. Questa edizione recupera e raccoglie insieme per la prima volta la produzione narrativa di Pascoli fino ad oggi conosciuta: sei racconti, apparsi in riviste locali tra il 1882 e il 1908, dove la scrittura è insieme esorcismo e dichiarazione di poetica. Sei “tappe”, ognuna delle quali legata strettamente a un momento della biografia pascoliniana, con rimandi velati a fatti traumatici della propria esistenza, a desideri inconfessabili, a sogni realizzabili solo sulla pagina scritta.

Milano, A.Mondadori 1926, cm.16x23, pp.XXIV-298, rilegato in tutta tela verde. Coll.Poesie di G.P.,II.

Bologna, Nicola Zanichelli 11 dicembre 1911, cm.12,5x19,5, pp.25,(3), br., cop.fig. a col. da Augusto Majani. (mende al dorso; restauro artigianale con nastro adsivo alla iII di copertina; fioriture diffuse.) Prima edizione in volume, a soli 20 giorni di distanza dalla data del discorso (21 novembre 1911).

Raccolte da Maria Pascoli. Bologna, Nicola Zanichelli 1923, cm.16,5x22,5, pp.XVI,213, un ritratto di G.P.in antip., brossura intonso, cop.ornata. Cop.e interni bruniti per il tipo di carta, altrimenti ottimo esempl. Coll.Poesie di G.Pascoli. Quarta edizione.