Storia della Letteratura Polacca.

Firenze, Sansoni/Accademia Ed. 1968, cm.15x22, pp.330, brossura con cop.fig. Collana Le Letterature del Mondo. (altra copia, leg.ed.in imitlin,titoli in oro al dorso,€16,00).

Traduzione di Bruno jappelli. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 1986, cm.13,5x22, pp.490, con fotografie bn.in tavole fuori testo, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Economia e Management.

Milano, Rusconi Ed. 1989, cm.14x22, pp.1112, alcune tavole e illustrazioni bn. fuori testo e alcuni esempi musicali, legatura editoriale sopraccoperta figurata. Collana La Musica. Prima edizione. L'autore illustra le sue teorie cosmogoniche secondo le quali la musica nacque con valenze e intenzioni rituali. Schneider riconduce l'arte dei suoni alla sua essenza, spiega le connessioni tra musica e magia, il rapporto tra parola e suono, la funzione simbolica dei suoni vocali e strumentali, la struttura linguistica di ritmo-melodia-armonia. La raccolta di saggi qui pubblicati, originariamente apparsi in diverse lingue e contesti, verte proprio sulle relazioni tra musica, arte figurativa e antropologia culturale.