Le trésor des humbles.

Traduz.di Enrico Piceni. Milano, Mondadori Ed. 1950, cm.11,5x18, pp.156, legatura ed. Biblioteca Moderna Mondadori,103.

Paris, Société du Mercure de France 1909, cm.11x17,5, pp.298, rilegatura tutta tela, sul piatto anteriore di cop. la scritta in oro "Villa Igiea".

Paris, Librairie Charpentier et Fasquelle 1922, cm.12,3x19,5, pp.(2),X,180,(2), rilegatura coeva in mz.pergamena con angoli, piatti in seta, dorso a 4 nervi con fregi in oro e tassello con titoli in oro. (ex libris coevo al I risguardo; cerniere interne un po' allentate.) Septième mille.

Paris, Bibliothéque Charpentier 1928, cm.14,5,x20,5, pp.216, rilegaturam in tutta tela grigia, tassello in pelle al dorso. 645 exemplaires sur papier de Hollande numérotés de 176 a 820. n.484. Edition originale.

Scelta, introduz., traduzioni e commento a cura di Edoardo Bianchini. Testi originali a fronte. Firenze, Fersu Editrice 1999, cm.16x23, pp.237,(3), brossura, cop.fig.a colori. [copia come nuova.] Coll.Intrecci,1.

Firenze, La Biblioteca Ed. 2000, cm.20x26, pp.96, numerosi disegni e illustrazioni a colori nel testo legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Coll.Miti e Civiltà.

Traduz.di Marcella Hannau. Presentaz.di Giovanni Ansaldo. Milano, Longanesi & C. 1966, cm.12x19, pp.336, legatura ed.cartonata, sopraccop.fig.a col. Coll.Il Cammeo,25.

Traduz.di Ruggero Guarini. A cura di Alessandra Burani e Ruggero Guarini. Milano, CDE su licenza Adelphi 1994, cm.14x21, pp.668, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Pochi italiani sanno che alcune delle più belle fiabe del mondo, da "Cenerentola" al "Gatto con gli stivali", un po' prima di finire dentro i libri di Perrault e di Grimm, dove tutti lo scoprimmo da bambini, erano giunte all'orecchio del napoletano Basile (1575-1632), che all'inizio del Seicento le acciuffò e inguainò nella sua lingua, infilandole in quel "Cunto de li cunti" che fu definito da Croce "il più bel libro italiano barocco". Ancora oggi, infatti, per la maggior parte degli italiani, questo libro straordinario, insieme regale e cencioso, gentile e brutale, fastoso e plebeo, resta un capolavoro sconosciuto.