I signori dello sciopero.

Bari, Laterza 1977, cm.13,5x21, pp.675, brossura Collana Universale.

Milano, Feltrinelli Ed. 2010, cm.14,5x22, pp.331, brossura con bandelle, cop.fig. Collana Serie Bianca.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1995, cm.15x22,5, pp.229, legaturaeditoriale cartonata, sopraccoperta fig.a colori. Collana I Libri di Giorgio Bocca. Prima edizione.

Prima edizione. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1993, cm.15x22,5, pp.293, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata.

Torino, F.lli Bocca 1931, cm.14x21, pp.136, brossura cop.con fregi. Collana Lettereture Moderne, studi diretti da Arturo Farinelli.

Traduz.di Mario Rossi. Torino, Paolo Boringhieri 1981, cm.11x18, pp.111, brossura (alcune sottolineature nt.). Collana Biblioteca,35.

A cura di Akeel Almarai. Traduzione di M.Giuliani. Pisa, Pacini Editore 2017, cm.14x22, pp.200, brossura copertina figurrata a colori. Collana Primavere Letterarie,2. Pubblicazione dell'Università di Stranieri di Siena. Il patrimonio letterario curdo, nella sua produzione prosastica, e in particolar modo in quella lirica, rappresenta un'eredità culturale di antichissima tradizione. Tuttavia, benché le sue origini affondino in epoche remote, la sua conoscenza da parte del lettore arabo è piuttosto recente e ha potuto aver luogo soltanto grazie alle traduzioni di alcuni scrittori curdi, e anche alla scelta degli stessi di redigere le proprie opere direttamente in arabo. In tale contesto, lo scrittore siro-curdo Jan Dost è sicuramente uno degli intellettuali contemporanei più importanti, che ha permesso al pubblico arabo e internazionale di conoscere alcune delle pagine più belle della letteratura curda.