David Copperfield. VII e VIII puntata.

Trad.de M.Rossel,A.Parreaux et L.Guitard sous la dir.de L.Lemonnier. Paris, Edit.Gallimard 1954, cm.11,5x18, pp.XXXIX,1518, legatura ed.in t.pelle,fregi in oro al dorso. Bibl.de la Pléiade.

Trad.de S.Monod, F.Ledoux. Intr.er notes de P.Leyres. Paris, Edit.Gallimard 1958, cm.11,5x18, pp.XV-1464, legatura ed.in t.pelle,fregi in oro al dorso. Bibl.de la Pléiade.

Reggio Emila, Ediz.Diabasis 2000, cm.12,5x19,5, pp.104, brossura cop.fig.a col. Collana Il Pomerio. Biblioteca Padana. Un "turista" d'eccezione, l'inglese Dickens, visita il nostro paese intorno alla metà del XIX secolo. Nei suoi tacuini di viaggio, ben lontani dagli stereotipi pittoreschi di analoghi scritti, il grande autore dipinge quadri vivi del microcosmo popolare dell'epoca, contrappuntati da descrizioni sarcastiche del clima politico, passi di intenso lirismo e pennellate umoristiche. Il tutto nella cornice decadente delle città emiliano-romagnole alla vigilia dei cambiamenti epocali del 1848.

Prefazione di A.C.Swinburne. Traduzione di Silvio Spaventa Filippi. Milano, Ist.Editoriale Italiano s.d.ma c.anni '30, 3 voll. rilegati in uno. cm.13x19, pp.385,396,304, legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso e al piatto anteriore. Gli Immortali,9-10,27. Fregi incisi nel testo.

Traduz.di Martin Mair. Milano, Longanesi & C.Ed. 1980, cm.13,5x21, pp.255, legatura ed. sopraccop.fig.a col. (firma a penna al frontespizio). Collana La Gaja Scienza,20.