La corriera stravagante.

Traduzione di Elio Vittorini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1957, cm.11x18, pp.226, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Collana I Libri del Pavone,1.

Traduz.di Giulio De Angelis. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1974, cm.11x18,5, pp.670, legatura ed.titoli in oro al piatto ant.e dorso. Coll.I Capolavori della Medusa.

Traduzione di Eugenio Montale. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1957, cm.11x18, pp.238, tascabile, copertina figurata a colori, Collana I Libri del Pavone,31.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1971, cm.11x18, pp.241, tascabile, copertina illustrazioni. Coll.Oscar,201.

A cura di Giancarlo Alfano. Roma, Salerno Ed. 2001, cm.12,5x19,5, pp.137, brossura copertina figurata a colori. Coll.Faville,14.

Traduz.dal francese di Roberto Ortolani. Milano, Garzanti 1961, cm.12,5x18, pp.269,(3), legatura ed.cartonata, sopraccop. Coll. La Cultura Moderna - Testi.

Traduz.di Oreste del Buono. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 2000, cm.16x21, pp.182, tascabile, cop.fig.a col. Coll.Oscar. I Classici del Giallo Illustrati.

Firenze, Enigma Edizioni 2017, cm.15x21, pp.294, brossura con copertina figurata a colori. Una nuova analisi del testo Biblico, che riscrive l'intera vicenda del popolo Ebraico.. e anche la nostra!Perché nella Bibbia troviamo la frase "facciamo l'uomo a nostra immagine e somiglianza"?Il termine originario ebraico si riferisce agli Elohim, un plurale che indica le "divinità" e non un dio monoteistico.Questo dato ha spinto l'autore a cercare di comprendere di quale "pluralità" si parlasse attraverso uno studio storico e antropologico e, conseguentemente, analizzare nel dettaglio il testo biblico nelle sue molteplici sfaccettature.Ne nasce un quadro estremamente complesso ed articolato che delinea nuove linee di ricerca ma soprattutto una nuova comprensione del nostro passato.Attraverso un'indagine minuziosa Mauro Paoletti pone luce a quei dettagli che per secoli hanno costellato il testo biblico, particolari a cui non è mai stato dato, volutamente o no, il loro vero valore e significato ma che svelano una storia nettamente diversa dell'Antico Testamento e del popolo ebraico.