Romanzi.

Traduz.di Alberto Spaini. Torino, Einaudi Ed. 1949, cm.16x22, pp.XV,122, brossura (firma a penna in antip.) Collana Narratori Stranieri Tradotti,1.

A cura di Renata Caruzzi, prefazione di Claudio Magris. Milano, Mondadori 1984, cm.11x18, pp.XLIX,843, legatura editoriale in tutta pelle custodia figurata. Collana I Meridiani.

Hamburg, Christian Wegner Verlag 1950, cm.12,5x19,5, pp.533, legatura ed.in tutta tela, impress.in oro al piatto ant.e titoli in oro al dorso. (copia priva di sopraccop. ma in ottimo stato.)

Traduzione di Aldo Busi. Introduzione di Franco Fortini. Milano, Garzanti Ed. 1994, cm.10,5x17,5, pp.122, brossura copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri,6. La trama è semplice eppure di un agghiacciante realismo: Werther è innamorato di Lotte, di cui sa fin dall'inizio che non è libera, perchè legata ad Albert. "Stia attento a non innamorarsene", sarà il consiglio di una cugina a Werther. Ma la tragedia è già innescata. Considerato il primo grande testo del Romanticismo, il Werther supera le barriere storiografiche per divenire il libro di una generazione, di tutte le generazioni, intramontabile.

Bologna, Atesa Editrice 1999, cm.17x24, pp.430, numerose illustrazioni b.n. nel testo e 6 tavole b.n. fuori testo, brossura con bandelle Ristampa anastatica dell'ed. di Milano, 1859. Corposa e accurata monografia che illustra la storia di Milano dai primi abitatori fino alla seconda metà dell’Ottocento, con importanti notizie e riferimenti alla topografia, alle origini dei Comuni, alla Lega Lombarda, ai Visconti, agli Sforza, alla Repubblica Cisalpina ed Italiana. Molto dettagliate inoltre le descrizioni di famiglie illustri e dei personaggi famosi nell’arte, nella letteratura, nelle scienze che hanno legato il loro nome alla città di Milano. Nella seconda parte dell’opera sono riportate notizie particolari sulle diocesi e le chiese milanesi, sulla provincia, sull’industria, sull’agricoltura e la viabilità.