Guida introduttiva alla Civica Galleria Anna e Luigi Parmeggiani. Raccolte Ignacio Leon y Escosura, Cesare Detti, Louis Marcy, Luigi Parmeggiani.

Traduzione di Franco Lucentini, Sergio Caprioglio, Paolo Basevi. Torino, Einaudi Ed. 1964, cm.15x21, pp.XXVI,1364, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata. Collana Biblioteca di Cultura Storica,77.

Prefazioe di Leonardo Zega. Casale Monferrato, Piemme 2003, cm.13x21, pp.220, brossura con sopraccoperta figurata a colori.

Nella rubrica Discussione: Testi dialettali e traduzione: L'Evangeli ottocentesco del Pepoli. Intervento di Fabio Foresti. Quaderni Culturali Bolognesi, A. I, n. 4, 1977. Bologna, Atesa 1977, cm.17x24, pp.162, brossura a bandelle. Quaderni Culturali Bolognesi. Direttore Giancarlo Roversi.

Udine, Forum Edit. 2013, cm.15x21, pp.165, 5 figg.bn.nt. brossura con cop.fig.a col. Collana All 13. I saggi accademici e autobiografici raccolti nel presente volume affrontano tematiche diverse che spaziano dalla scrittura migrante di friulani e italiani nel mondo alla letteratura femminile in Canada, Australia e Argentina e alla rappresentazione delle donne nei classici della letteratura inglese. Con questa pubblicazione amici e colleghi di Anna Pia De Luca, già docente di Lingua e Letteratura inglese all’Università di Udine, intendono rendere omaggio alla sua intensa attività accademica. I vari contributi riflettono gli ambiti di ricerca a lei cari e testimoniano il suo assiduo impegno come membro co-fondatore del Centro di Cultura Canadese (CCC) e del Centro Internazionale Letterature Migranti (CILM) dell’Università di Udine, nel promuovere gli studi canadesi e migranti in Italia e diffondere le opere di scrittori canadesi di origine friulana e italiana.