La congiura.

Traduz.di Adriana Pellegrini. MIlano, Longanesi & C. 1961, cm.12x19, pp.520, legatura ed.cartonata, sovraccop.fig.a col. Coll.La Ginestra,46.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Club Italiano dei Lettori su licenza Rizzoli Ed. 1978, cm.14x22, pp.709, legatura ed. sopraccop.ill.a col.

Traduz. di Bruno Oddera. Milano, Sperling & Kupfer Editori 1976, cm.12,5x19,5, pp.640, brossura, cop. fig. a colori con bandelle. Coll. Pandora, 40.

New York, Simon and Schuster 1974, cm.15,7x24, pp.511,(1), legatura ed. in tutta tela nera, firma in oro dell'A. al piatto ant., titoli in rosso e oro al dorso. (Copia priva di sopraccoperta.) First Edition.

A cura di Luciano Paolicchi. Introduz.di Paolo Fedeli. Testo latino a fronte. Roma, Salerno Ed. 1996, cm.7,5x11,5, pp.XXVII,871, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Diamanti. Raccolte in un unico volume, con testo latino a fronte, Le Satire di Persio e Giovenale mutarono radicalmente la tradizione satirica luciliana e oraziana. In entambi i motivi autobiografici sono evanescenti se non assenti del tutto, i destinatari non sono più gli amici, ma un pubblico di lettori ai quali il poeta denuncia con tono invettivo i vizi di una società corrotta che sente a lui estranea. Entrambi i poeti godettero di enorme fortuna presso i grammatici antichi; nel Medioevo la loro opera divenne oggetto di studio nelle scuole, ciò ne garantì la diffusione, favorita anche dalla presenza di toni spiccatamente moralistici che la resero gradita alla tradizione satirico-moralistica europea.

In Venezia, Presso Dionisio Bassi 1784, cm.12x18, pp.XVI,480, rilegatura coeva in cartone, titoli ms. al dorso. Lacuna al piede del frontespizio. con pregiudizio per 2 righe di testo; esemplare privo delle due tavole sinottiche ft. ripiegate che corredano l'opera.

Una storia, un modello, una realtà. San Daniele del Friuli, Lema Editrice 1991, cm.22x30, pp.141, con illustrazioni a colori. legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori.