CARRELLO vai al carrello
Libri
Totale
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA
70 € IN EUROPAlimiti e condizioni

Il carnet del maggiore Thompson. La scoperta delle Francia e dei francesi.

Autore:
Curatore: Presentazione e traduzione di Camilla Cederna, disegni di Walter Goetz del "Punch".
Editore: Ediz.Excelsior 1881.
Data di pubbl.:
Dettagli: cm.13,5x19,5, pp.207, brossura copertina illustrazioni a colori.

Abstract: Scrive Camilla Cederna, traduttrice a suo tempo (1960) dei Carnets: "Pierre Daninos ha inventato il Maggiore Thompson per potere, attraverso il suo cerulo occhio di britanno, beffare amabilmente i francesi. Egli finge anzi di essere il fedele traduttore del taccuino d'appunti del Maggiore, ma nel momento preciso in cui da rilievo alle osservazioni, agli sdegni, alle note di costume del suo protagonista, Daninos mette a nudo le piccole e le grandi manie degli inglesi che insegue con quella sorridente arma tutta francese che è il persiflage, la canzonatura. Nasce così un gioco sottile, divertente e serrato. Le debolezze dei due popoli sono messe in luce col massimo garbo e con un costante sense of humour, così come vengono sempre felicemente contrapposti i luoghi comuni, antichi e attuali, propri delle due nazioni".

EAN: 9788861580480
CondizioniNuovo
EUR 18.50
-51%
EUR 9.00
Disponibile
Aggiungi al Carrello

Vedi anche...

Traduz.di Felix Dessì. Milano, Excelsior 1881, 2010, cm.13,3x19,5, pp.303, brossura copertina illustrazioni a a colori.

EAN: 9788861581487
Nuovo
EUR 16.50
-51%
EUR 8.00
Disponibile
Traduz.di Felix Dessì. Milano, Excelsior 1881, 2009, cm.13,3x19,5, pp.238, brossura cop.ill.a col. Chi non è snob lanci la prima pietra. Dall'intellettuale al piccolo borghese, dal milionario al mendicante, si trovano degli snob dappertutto. Persino tra i cani. È il libro di un umorista, certo. Ma anche uno studio di costumi. Perché lo snobismo continua ad essere la malattia sociale più diffusa. «Provare per credere!» come diceva Guido Angeli (e se vi si sono rizzati i capelli siete snob anche voi!)

EAN: 9788861581029
Nuovo
EUR 16.50
-51%
EUR 8.00
Disponibile
Disegni di Walter Goetz. Presentazione Milano, Mondadori 1973, cm.14x21, pp.232, brossura copertina figurata. Coll.Oscar.
Usato, molto buono
EUR 7.00
Ultima copia
Table des matières La France ; Major, ce n'est pas ça – Mais l'Angleterre, Major, ce n'est pas ça non plus – Catastrophe chez Mrs Criplestone – Le royaume du Casse-tête – Le cas de l’œuf indiscret – Le fantôme de M. Pochet – M. Pochet se confesse – Les animaux-citoyens – Fabriques de gentleman – Le mari, la femme et la bible – Martine et les anglaises – Les hommes-chiffres – Le Major éclate – Qu'est-ce qu'un américain – Les hommes sur rails – Le royaume de l'emballage – Coctail-Party – L'art de dormir les yeux ouverts – L'Amérique en une phrase – La mante – La chasse au bonheur – Maudit soit Pochet en avion – La terre...cen'est pas ça, ou le secret de Marmaduke. Dessins de Walter Goetz. Paris, Hachette 1956, cm.13x20, pp.269, brossura copertina figurata a colori.
Usato, molto buono
EUR 15.00
Ultima copia

Visualizzati di recente...

#143836 Militaria
Torino, Einaudi Ed. 1980, cm.10,5x18, pp.XIV,412, brossura Coll.Serie Politica,65.

EAN: 9788806533717
EUR 10.33
-12%
EUR 9.00
2 copie
Verona, Arnoldo Mondadori Editore 1954, cm.11,5x18, pp.155, legatura ed.cartonata. (esempl.privo di sovraccop.ma in buono stato). Coll.BMM,371.
EUR 9.00
Ultima copia
Traduz.di E.Pocar. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1967, cm.11x18,5, pp.276, tascabile, cop.fig.a col. Coll.Gli Oscar,93.
Usato, molto buono
EUR 6.00
2 copie
#257175 Arte Saggi
Saggi su Vincenzo Agnetti, Carlo Alfano, Michael Badura, Grianfranco Baruchello, Carlo Battaglia, Larry Bell, Louis Cane, Giuseppe Chiari, Claudio Costa, Vittorio D'Augusta, Giuliano Della Casa, Marc Devade, Jan Dibbets, Oyvind Fahistrom, Marco Gastini, Franco Guerzoni, Pieter Holstein, Christian Jaccard, Sergio Lombardo, Maurizio Nannucci, Gottardo Ortelli, Giulio Paolini, Concetto Pozzati, Daniel Spoerri, Richard Tuttle, Giuseppe Uncini, Franco Vaccari, Ben Vautier, Claudio Verna. Firenze, Renzo Spagnoli 1977, cm.17x24, pp.38 numerose figg.bn.ft. brossura cop.fig.
Usato, molto buono
EUR 19.00
Ultima copia