La lampada del sesso.

Traduz.di Ugo Malaguti. Palermo, Sellerio Ed. 1995, cm.12x16,5, pp.331, brossura con cop.ill.a col. Collana Fantascienza,1. L'Inghilterra è una landa selvaggia fitta di cupe foreste minacciose, abitata da pochi uomini vecchi e stanchi, resi sterili dalle radiazioni atomiche. Non nascono più bambini e il genere umano presto si estinguerà. Qualcuno però coltiva una speranza e inizia un pericoloso viaggio lungo il Tamigi.

Traduzione di Vittorio Curtoni. Casa Editrice La Tribuna 1960, cm.11x18,5, pp.158, brossura con copertina figurata a colori. Coll:Galassia,130.

Palermo, :duepunti edizioni 2006, cm.11x16,5, pp.76, brossura con copertina figurata. Composti da brevi testi "I mimi" traggono ispirazione dalla riscoperta avvenuta nella seconda metà dell'Ottocento di Eronda, autore del III secolo a.C. Dalla tradizione Schwob trae numerose suggestioni, ripercorrendo in chiave simbolista temi e immagini della classicità: la morte di Pan, il declino degli dèi e l'inizio del moderno sono allegorie di una nuova, decadente, melanconia. La riscoperta di un genere antico diventa un'invenzione letteraria che avrà seguito in Cesare Pavese e Jorge Luis Borges.

Pisa, Pacini Ed. 1983, cm.17x24, pp.XIX,820, brossura [copia in ottimo stato].