Tempo di vivere, tempo di morire.

Traduzione di Ervino Pocar. Introduzione di Arrigo Bongiorno. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1977, cm.13x20,5, pp.444, brossura copertina figurata. Collana Oscar,741.

Traduzione di Ervino Pocar. Milano, Arnaldo Mondadori Ed. 1954, cm.12x19,5, pp.367, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,336.

Traduzione di Stefano Jacini. Milano, Arnaldo Mondadori Ed. 1959, cm.12x19,5, pp.252, brossura copertina figurata. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,246.

Traduz.di Ervino Pocar. Milano, Club degli Editori su licenza Dall'Oglio Ed. 1972, cm.13,5x21, pp.442, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Un Libro al Mese, Narrativa,M1.

Traduzione di Alberto Guareschi. Note di Giorgio Zampa. Parma, Guanda 1987, cm.13x20, pp.88, brossura copertina figurata a colori. Collana Prosa contemporanea. In perfetto equilibrio tra la ricchezza di qualità umane e la profondità delle rievocazioni letterarie, tra lo spazio della materia e la purezza della poesia, il racconto scorre veloce lungo i destini di tre poeti svevi, Vaiblinger, Morike e Holderlin, sullo sfondo di una Tubinga di primo Ottocento.

Torino, Ermanno Loescher 1884, cm.13,5x20,5, pp.1223, con tavole sinottiche dei verbi irregolari della lingua greca. legatura in cartonato con dorso in tela. Quarta edizione.

Torino Einaudi 2003, cm.10,5x18, pp.114, brossura Collezione Poesia 321. Le terzine di Gianni D'Elia tracciano in questa raccolta un bilancio esistenziale e politico. È bassa stagione nel percorso dell'età che procede, con tutti i ricordi che affiorano, i rimpianti, le presenze diradate, ma anche gli affetti fortificati nel tempo. È bassissima stagione per le vicende pubbliche, per gli ideali collettivi dispersi nella svendita o nella menzogna. Gianni D'Elia è nato a Pesaro nel 1953.

Introduzione di Ton Hoenselaars. Newark, University of Delaware Press 2004, cm.16x24, pp.384, legatura editoriale con sovracopertina figurata. This collection offers a selection of papers presented at a conference held in Utrecht, the Netherlands. It reflects a new trend in Shakespeare studies: a tendency to study Shakespeare not just in his own historical or national contexts, but also as a cultural phenomenon with an international afterlife, transmitted in a variety of languages, first of all in Europe.The volume explores how, for 400 years, Shakespeare has played a major role in a European framework, particularly where political events and developments were concerned, such as the early modern wars of religion, the emergence of the nation state, the two World Wars, the process of European unification, the attack on the World Trade Center, and Britain's participation in the Iraq war. Dirk Delabastita is Professor of English literature and literary theory at the University of Namur. Jozef De Vos teaches English literature and theater history at Ghent University. Paul J. C. M. Franssen teaches British and South African literature at Utrecht University.