Odi (Le) di Quinto Orazio Flacco tradotte da Cesare Pavese.

A cura di P.Di Cicco. Roma, Ist.Poligrafico e Zecca dello Stato- Archivi di Stato 1991, cm.17x24, pp.450, con tavv.a col.ft. brossura sopracop.fig.a col. Coll.Pubblicaz.degli Archivi di Stato. Strumenti,CXIII.

Firenze, Olschki Ed. 2009, cm 17 x 24, xx-224 pp. Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux, 18. In un mondo caratterizzato dal movimento sfrenato, quanti sono quelli che oggi viaggiano davvero? È giunto il tempo profetizzato da Lévi-Strauss in cui i viaggi non apriranno più i loro scrigni? Partendo da queste domande, il volume delinea una tipologia delle strategie impiegate dagli scrittori europei del secondo Novecento per ritrovare la saggezza del lontano descritta da Benjamin e trasformare la letteratura nello spazio ideale in cui riscrivere l’incontro tra le culture. / In a world characterized by unrestrained movement, how many people really travel today? Has the time come, as foreseen by Lévi-Strauss, when journeys no longer reveal their treasures? Starting from these questions, the volume delineates a typology of strategies used by European writers of the second half of the twentieth century to regain the wisdom of faraway places described by Benjamin and turn literature into the ideal space where the meeting between cultures can be rewritten.

A cura di Marino Viganò. Prefazione di Geno Pampaloni. Milano, Franco Angeli Editore 2000, cm.15x23, pp.167, brossura.

A cura di Albero Lehmann e Mariangela Gisiano. Agorà edizioni scolastiche 2004 cm.14x21, pp.304, brossura, copertina figurata a colori.