Paula.

Traduzione di Elena Liverani. Milano, Feltrinelli Ed. 1999, cm.14x23, pp.333, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana I Narratori. Eliza, la protagonista del romanzo, viene abbandonata ancora neonata sulla soglia di casa di tre fratellli inglesi - Jeremy, John e Rose - da tempo trasferitisi a Valparaiso, che decidono di adottarla. La giovane Rose impartisce una perfetta educazione anglosassone a Eliza, nella speranza di offrirle un sereno futuro, coronato da un buon matrimonio. Ma la ragazza si innamora perdutamente di Joaquin Andieta, un giovane scapestrato, anch'egli figlio illegittimo. Alla notizia che in California è stato scoperto l'oro, Joaquin decide di salpare in cerca di fortuna. Eliza decide quindi di seguire Joaquin, imbarcandosi clandestinamente su una nave diretta a San Francisco.

Traduzione di G.Guadalupi. Milano, Feltrinelli Ed. 1992, cm.12,5x19,5, pp.253, brossura copertina figurata a colori. Collana Universale Economica,1206.

Traduzione di Angelo Morino e Sonia Piloto Di Castri. Milano, Feltrinelli 1993, cm.14x22,5, pp.364, brossura copertina figurata a colori con bandelle. Collana I Narratori.

Traduz.di Gianni Guadalupi. Milano, Feltrinelli Ed. 1996, cm.14x22, pp.326, brossura, cop.fig.con bandelle. [copia in ottimo stato]. Collana I Narratori.

Traduz.di D.Martini. Firenze, Sansoni Ed. 1964, cm.12x17, pp.286, 11 figg.bn.nt.e 63 in tavv.ft. legatura ed. sopraccop.fig. Collana Le Piccole Storie Illustrate.

A cura di Nicola Crocetti. Corriere della Sera 2012, Serie completa in 20 volumi cm.12x18, pp.circa da 200 a 400 ciascun volume. brossure copertine figurate a colori. Collana Le Raccolte del Corriere della Sera

Introduzione e traduzione di Cesare Garboli. Torino, Einaudi 1979, cm.10,5x18, pp.XXIV,72, brossura copertina figurata. Collana Collezione di Teatro,227.

Edizione integrale. Introduzione di Tommaso Pisanti. Roma, Newton Compton 1990, 5 volumi. cm.16x24, pp.434,430,744,380, 500, brossure copertine figurate a colori. Collana Grandi tascabili economici. • La tempesta • I due gentiluomini di Verona • Le allegre comari di Windsor • Misura per misura • La commedia degli errori • Molto rumore per nulla • Pene d’amor perdute • Sogno di una notte di mezza estate • Il mercante di Venezia • Come vi piace • La bisbetica domata • Tutto è bene quel che finisce bene • La dodicesima notte • Il racconto d’inverno • Enrico IV • Enrico V • Enrico VI • Riccardo III • Riccardo II • Re Giovanni • Enrico VIII • Troilo e Cressida • Coriolano • Tito Andronico • Romeo e Giulietta • Timone d’Atene • Giulio Cesare • Macbeth • Amleto • Re Lear • Otello, il Moro di Venezia • Antonio e Cleopatra • Cimbelino • Pericle, principe di Tiro.